신성한 꾸란 › 아스-사파트 › 절 33
아스-사파트 · 33/182
번역 로마자 — 아스-사파트
فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ ۝٣٣
🔤 Transliteration
Fa innahum Yawma`izin fil`azaabi mushtarikoon
📖 번역 (한국어 의미)
📖 한국어 의미
실로 그들 모두는 그날 벌을받음에 함께 하리라
🌐 Additional reference in 日本語
🌐 日本語
こうしてその日，かれらは，（凡て）共に懲罰を受ける。
🎧 듣기

📜 절 31-35 — 아스-사파트

31فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَا ۖ إِنَّا لَذَائِقُونَ
진리인 주님의 말씀이 입증 되었으니 이제 우리는 우리 죄에 대한 벌을 받아야 할 뿐이라
32فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنَّا كُنَّا غَاوِينَ
실로 우리는 너희를 방황케 했으며 우리 스스로도 방황했노라
33فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ
실로 그들 모두는 그날 벌을받음에 함께 하리라
34إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ
하나님은 이렇듯 죄지은 자 를 다스리니
35إِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ
하나님 외에 신이 없다는 말씀이 그들에게 있었을 때 그들은 오만하곤 하였으며
← 절 32 📖 아스-사파트 절 34 →
아스-사파트꾸란 목록
182절
MeccanRevelation
33절

번역 — 아스-사파트 33

장 아스-사파트 절 33 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 실로 그들 모두는 그날 벌을받음에 함께 하리라

장 절 33/182 — 아스-사파트 الصافات (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 아스-사파트 듣기, 아스-사파트 번역, 아스-사파트 mp3, 아스-사파트 pdf. 절 31–35. 한국어 의미: 日本語.


📚 신성한 꾸란 🎧 듣기 mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

꾸란
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers