Surah As-Saffat Ayat 33 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Maka sesungguhnya mereka semua pada hari itu, menderita azab bersama.

As-Saffat · 33/182

Terjemahan Transliterasi — As-Saffat

فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ ۝٣٣

🔤 Transliteration

Fa innahum Yawma`izin fil`azaabi mushtarikoon

📖 Terjemahan (Dalam Bahasa Melayu)

📖 Dalam Bahasa Melayu

Maka sesungguhnya mereka semua pada hari itu, menderita azab bersama.

🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dengar

📜 Ayat 31-35 — As-Saffat

31فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَا ۖ إِنَّا لَذَائِقُونَ

(Dengan keadaan diri kita yang sedemikian) maka tetaplah di atas kita janji seksa (yang dijanjikan) oleh Tuhan kita, bahawa kita semua tentu akan merasai (azab itu).

32فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنَّا كُنَّا غَاوِينَ

"(Dengan sebab ketentuan yang tersebut) maka kami pun mengajak kamu menjadi sesat, kerana sebenarnya kami adalah orang-orang sesat"

33فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ

Maka sesungguhnya mereka semua pada hari itu, menderita azab bersama.

34إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ

Sesungguhnya demikianlah Kami melakukan kepada orang-orang yang berdosa.

35إِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ

Sebenarnya mereka dahulu apabila dikatakan kepadanya;" (ketahuilah, bahawa) tiada Tuhan yang sebenar-benarnya melainkan Allah" - mereka bersikap takbur mengingkarinya, -

← Ayat 32 📖 As-Saffat Ayat 34 →

As-SaffatIndeks Al-Quran

182Ayat

MakkiyahRevelation

33Ayat

Terjemahan — As-Saffat 33

Surah As-Saffat Ayat 33 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Maka sesungguhnya mereka semua pada hari itu, menderita azab bersama.

Surah Ayat 33/182 — As-Saffat الصافات (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: As-Saffat Dengar, As-Saffat Terjemahan, As-Saffat mp3, As-Saffat pdf. Ayat 31–35. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.

📚 Al-Quran Mulia 🎧 Dengar mp3 ⬇ mp3