Ас-Саффат сүрөсү — Аят 62

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

• نُزُلًا (нузулан): конокко даярдалган тамак-аш, сый-урмат, башкача айтканда, конок үчүн берилүүчү ырыскы.
• شَجَرَةُ الزَّقُّومِ (шажаратуз-заккум): Тозок элинин тамагы болгон, ачуу жана жагымсыз дарак. Ал Куранда айтылгандай, күнөөкөрлөр үчүн гана өсөт.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала Бейиш элине даярдаган түбөлүк ырыскы менен Тозок элине даярдалган тамакты салыштырып, адамдарды ой жүгүртүүгө чакырат. Мына ушул сүрөттөлгөн Бейиштин түбөлүк жыргалчылыгы, Аллахка чын ыкластан ибадат кылган пенделери үчүн даярдалган сый-урмат жана ырыскы жакшыбы, же Тозок элине тамак кылынган, Куранда каргышка калган заккум дарагы жакшыбы? Албетте, акылдуу адам Бейиштин түбөлүк жыргалчылыгын тандайт. Анткени заккум дарагынын жемиши ачуу, жагымсыз, ачкалыкты баспайт жана эч пайда бербейт. Ал эми Бейиштин ырыскысы — түгөнгүс жыргалчылык, түбөлүк ырахат жана Аллахтын ыраазылыгы. Бул салыштыруу аркылуу Аллах адамдарга эки жолдун ортосундагы айырманы ачык көрсөтүп, жакшылыкка умтулууга үндөйт.

1. Алынуучу пайдалар:

• Бул аят бизди акылдуулукка жана туура тандоого чакырат: түбөлүк Бейиштин жыргалчылыгы менен убактылуу дүйнөнүн азгырыктарын салыштырып, акыретти артык көрүүгө үндөйт.
• Аллахтын адилеттигин жана мээримин көрсөтөт: Ал пенделерине эки жолду — жакшылык менен жамандыкты — ачык көрсөтүп, туура жолду тандоого мүмкүнчүлүк берет.
• Бейиштин жыргалчылыгы Аллахка ыклас менен ибадат кылгандар үчүн гана экенин, ал эми Тозоктун азабы күнөөкөрлөр үчүн экенин эскертет.
• Курандын сүрөттөө ыкмасы адамдын жүрөгүнө таасир этип, жакшылыкка кызыктырат жана жамандыктан кайтарат.
• Бул аят бизди Аллахтын сый-урматына жетүү үчүн Ага чын ыкластан ибадат кылууга, Анын буйруктарын аткарууга жана тыйгандарынан кайтарууга чакырат. Ошондо биз Бейиштин түбөлүк жыргалчылыгына жетип, заккум дарагынын азабынан кутулабыз.