Surat As-Saffat — Ayat 62

1) Tegesing tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

• أَذَٰلِكَ : Apa iku kabeh (sing wis kasebut mau).
• خَيْرٌ : Luwih apik, luwih becik.
• نُزُلًا : Panganan utawa pakurmatan sing disiapake kanggo tamu sing teka. Ing kene tegese pahala lan pakurmatan saka Allah.
• شَجَرَةُ الزَّقُّومِ : Wit zakum, yaiku wit sing tuwuh ing neraka, wohe pait lan ora kepenak, dadi panganane wong-wong sing mlebu neraka.

2) Katrangan tafsir ayat:

Ing ayat iki, Allah paring pitakon marang manungsa: Apa pahala lan nikmat sing wis diterangake sadurunge, yaiku suwarga kang kebak kabagyan lan pakurmatan, iku luwih apik, utawa wit zakum sing dadi panganane wong-wong ing neraka?

Wit zakum iku wit sing ala banget, wohe pait, ora bisa nyukupi luwe, lan ora ana gunane. Wit iki wis dilaknat dening Allah lan dadi panganane wong kafir ing neraka. Dene suwarga iku panggonan sing kebak nikmat, sing disiapake Allah kanggo wong-wong sing taat lan ikhlas marang Panjenengane.

Dadi, ayat iki ngajak manungsa mikir: endi sing luwih becik, mlebu suwarga kanthi nikmat sing langgeng, utawa mlebu neraka lan mangan wohe wit zakum sing ala banget? Temtu wae suwarga iku luwih apik lan luwih utama.

3) Faedah sing bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake manungsa supaya milih dalan sing bener, yaiku dalan sing nuntun menyang suwarga, dudu dalan sing nuntun menyang neraka.
• Nikmat suwarga iku gedhe banget lan langgeng, mula kudu diupayakake kanthi taat marang Allah.
• Neraka lan panganane sing ala banget, kayata wit zakum, iku dadi pepeling supaya manungsa wedi lan ora tumindak kafir utawa maksiat.
• Islam mulangake manungsa supaya mikir lan nggunakake akal sehat: endi sing luwih apik, nikmat langgeng apa siksa sing nglarani?
• Ayat iki uga nuduhake yen Allah iku Maha Adil lan Maha Welas, amarga wis paring pilihan lan pepeling sing cetha marang manungsa.