صافات سۈرىسى — ئايەت 68

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا جەھەننەم ئەھلىنىڭ ئازابىنىڭ داۋاملىقلىقىنى ۋە ئۇلارنىڭ ئەھۋالىنى بايان قىلىدۇ.

ئايەتتىكى مۇھىم سۆزلەرنىڭ ئىزاھاتى:

• مَرْجِعَهُمْ (مەرجىئەھۇم): ئۇلارنىڭ قايتىدىغان جايى، قايتىش مەنزىلى.
• الْجَحِيمِ (ئەلجەھىم): جەھەننەم، ئوتلۇق ئازابخانا.

ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە جەھەننەم ئەھلىنىڭ ئازابىنىڭ ئۈزۈلمەيدىغانلىقىنى، ئۇلارنىڭ بىر ئازابتىن يەنە بىر ئازابغا يۆتكىلىپ تۇرىدىغانلىقىنى خەۋەر قىلىدۇ. ئۇلار زەققۇم دەرىخىدىن يېيىشىپ، قورساقلىرىنى تولدۇرغاندىن كېيىن، ئۇلارغا قايناق ھەممىم (قايناق سۇ) ئىچۈرۈلىدۇ، ئاندىن ئۇلار يەنە جەھەننەم ئوتىغا قايتۇرۇلىدۇ. بۇ ئايەت ئۇلارنىڭ ئازابىنىڭ ئۈزلۈكسىز داۋاملىشىدىغانلىقىنى ۋە ئۇلارنىڭ ھەرگىز ئازابتىن قۇتۇلالمايدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.

بەزى مۇفەسسىرلەر ئېيتقانكى، زەققۇم ۋە ھەممىم جەھەننەمگە كىرىشتىن بۇرۇن ئۇلارغا تەييارلانغان «مېھماندارچىلىق»تۇر. ئۇلار ئاۋۋال زەققۇمنى يەيدۇ، ئاندىن ھەممىمنى ئىچىدۇ، ئاندىن جەھەننەمگە قايتۇرۇلىدۇ. كۆپچىلىك ئۆلەمالارنىڭ قارىشىچە، ئۇلار جەھەننەمدىن ھەرگىز چىقمايدۇ، ئازاب ئۇلارنىڭ مەڭگۈلۈك تەقدىرىدۇر.

بۇ ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پەند-نەسىھەت:

ئى ئىنسان! بۇ دۇنيا ۋاقىتلىق، ئاخىرەت مەڭگۈلۈك. ئاللاھ تائالا بىزگە قۇرئان كەرىم ئارقىلىق ھەقىقەتنى ئوچۇق بايان قىلدى. جەھەننەم ئازابىدىن قۇتۇلۇشنىڭ بىردىنبىر يولى — ئاللاھقا ئىمان ئېيتىش، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا ئەگىشىش ۋە ياخشى ئەمەللەرنى قىلىشتۇر. ئاللاھ تائالا بىزنى جەھەننەم ئازابىدىن ساقلىسۇن ۋە جەننەتلىك قىلسۇن. ئامىن.