سافات · 68/182
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی سافات
ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِيمِ ۝٦٨
Summa inna marji`ahum la ilal Jaheem
📖 به‌ کوردی
پاسان (دوای ئه‌وه‌ی که تێریان خواردو تێریان خوارده‌وه‌!! به ده‌م شه‌ق و تێهه‌ڵدان و سه‌رزه‌نیشتی فریشته‌کانی دۆزه‌خه‌وه‌) به‌زۆر ده‌گێڕدێنره‌وه بۆ ناو دۆزه‌خ، (دیاره براون بۆ شوێنی تایبه‌تی خواردن و خواردنه‌وه‌!!)

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

معاني الكلمات:

  • مَرْجِعَهُمْ: ئەو شوێنەی کە دەگەڕێنەوە بۆی.
  • الْجَحِيمِ: ئاگری گەورە و بەهێزی دۆزەخ.

تەفسیر:

پاش ئەوەی باسی خواردن و خواردنەوەی گوناهباران کرا لە دۆزەخدا، ئەم ئایەتە ڕوونیدەکاتەوە کە دوای ئەو هەموو ئازار و سزایە، گەڕانەوەیان بۆ دۆزەخی گەورە و ئاگری بەهێزە. واتە ئەوانە لە سزایەکەوە دەگوازرێنەوە بۆ سزایەکی تر، لە عەذابێکەوە بۆ عەذابێکی قورستر. ئەمەش ئەوە دەردەخات کە سزای دۆزەخ تەنها یەک جۆر نییە، بەڵکو چەندین جۆر و قۆناغی جیاوازی هەیە، و هەموویان زۆر بەسختین.

ئەی مرۆڤ! ئەم ئایەتە ترسێنەرە و بەرگری لە گوناه دەکات. با بیربکەینەوە کە ئەو ڕۆژە دێت کە هەموو کارێکمان پێشکەش دەکرێت، و ئەو کەسانەی کە گوێڕایەڵی خوا نەبوون، تووشی ئەم سزایە دەبن. بەڵام ئەو کەسانەی کە باوەڕیان هێناوە و کاری چاک دەکەن، لەم سزایانە دەپارێزرێن و دەچنە بەهەشت.

با ههموومان هۆشیار بین و لە گوناهەکان دوور بکەوین، چونکە خوای گەورە دادپەروەرە و هەر کەسێک بەگوێرەی کردەوەی خۆی پاداشت دەدرێتەوە. دۆزەخ شوێنێکی ترسناکە و پێویستە بە هەموو توانامانەوە هەوڵ بدەین لە ئاگرەکەی دوور بکەوین، بە دۆستایەتیکردنی خوا و پەیڕەوکردنی ڕێبازی پێغەمبەرەکەی (صلى الله عليه وسلم).



📜 ئایه‌ت 66-70 — سوڕەتی سافات

66فَإِنَّهُمْ لَآكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ
دۆزه‌خیه‌کان به ناچاری لێی ده‌خۆن، سکیانی لێ پڕ ده‌که‌ن.
67ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِّنْ حَمِيمٍ
له‌وه‌ودوا شله‌مه‌نیه‌کی زۆر گه‌رم ده‌که‌ن به‌سه‌ریدا (به‌زۆر ده‌رخواردیان ده‌درێت).
68ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِيمِ
پاسان (دوای ئه‌وه‌ی که تێریان خواردو تێریان خوارده‌وه‌!! به ده‌م شه‌ق و تێهه‌ڵدان و سه‌رزه‌نیشتی فریشته‌کانی دۆزه‌خه‌وه‌) به‌زۆر ده‌گێڕدێنره‌وه بۆ ناو دۆزه‌خ، (دیاره براون بۆ شوێنی تایبه‌تی خواردن و خواردنه‌وه‌!!)
69إِنَّهُمْ أَلْفَوْا آبَاءَهُمْ ضَالِّينَ
ئه‌وانه کاتی خۆی باوو باپیرانی خۆیانیان بینی به‌گومڕایی (بیریان نه‌کرده‌وه و کوێرانه شوێنیان که‌وتن).
70فَهُمْ عَلَىٰ آثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ
(ئیتر به‌بێ لێکدانه‌وه‌) ئه‌وانه به‌شوێنیاندا به‌تاڵۆکه و هه‌ڵه‌داوان چوون (باوه‌ڕیان به پێغه‌مبه‌ران و ئیمانداران نه‌کرد).
سافاتپێڕست
182ئایه‌ت
MeccanRevelation
68ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — سافات 68

سوڕەتی سافات ئایه‌ت 68 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : پاسان (دوای ئه‌وه‌ی که تێریان خواردو تێریان خوارده‌وه‌!! به ده‌م…

سوڕەتی ئایه‌ت 68/182 — سوڕەتی سافات الصافات (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی سافات گوێت لێبگرە, سوڕەتی سافات وه‌رگێڕان, سوڕەتی سافات mp3, سوڕەتی سافات pdf. ئایه‌ت 66–70. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers