Sourate As-Saffat — Verset 68

Explication des mots :

• مَرْجِعَهُمْ : leur retour, leur aboutissement final.
• الْجَحِيمِ : le feu intense et brûlant de l’Enfer, l’une de ses appellations.

Interprétation de la parole d’Allah :

« Puis, en vérité, leur retour sera vers la Fournaise ardente. »

Après avoir évoqué le châtiment des polythéistes consistant à manger l’arbre de Zaqqûm et à boire un liquide bouillant et purulent (al-Ḥamîm), Allah informe que leur sort ne s’arrête pas là. En effet, après ces tourments, ils seront ramenés vers le feu de la Géhenne, où ils subiront un supplice encore plus grand. Ils passeront ainsi d’un châtiment à un autre, sans jamais connaître de répit ni d’échappatoire. Certains savants ont précisé que le Zaqqûm et le liquide bouillant leur sont présentés comme un avant-goût du supplice avant même d’entrer dans le feu, tandis que d’autres considèrent que tout cela se déroule à l’intérieur même de la Géhenne. Dans tous les cas, ils ne cesseront d’être tourmentés, et leur retour final sera vers le feu, où ils demeureront éternellement.

Enseignements tirés du verset :

• La gravité et la multiplicité des châtiments de l’Enfer : les damnés passent d’un supplice à un autre, ce qui montre l’intensité de la colère divine contre ceux qui ont mécru et associé des partenaires à Allah.
• La justice divine parfaite : chaque âme recevra la rétribution exacte de ses actes, et nul n’échappera à la sentence d’Allah.
• L’importance de la foi et de l’obéissance : ce verset incite le croyant à craindre Allah, à s’éloigner du polythéisme et des péchés, et à se hâter vers le repentir avant que ne vienne le jour où le retour ne sera que vers le feu.
• La miséricorde d’Allah envers Ses serviteurs croyants : en les avertissant de ces châtiments, Il leur offre l’occasion de se corriger et de gagner Son paradis, où les délices sont éternels et les peines inexistantes.