Surat As-Saffat — Ayat 87

1) Tegesing tembung kang perlu dijlentrehake:

• ظَنّ (dhann): ing kene tegese pangira, panganggep, utawa apa kang diarep-arep bakal kelakon.
• رَبّ الْعَالَمِين (Rabbal-'ālamīn): Pangeran kang nguwasani lan ngopeni sakabehe alam jagad, yaiku Allah SWT.
• فَمَا (fama): dadi "banjur apa" utawa "lah, apa", minangka pitakon kang ngemu rasa nggugah lan ngelingake.

2) Katrangan ayat:

Ing ayat iki, Nabi Ibrahim AS lagi ngajak rembug marang bapake lan kaumé. Dhèwèké wis ngandhani menawa brahala-brahala kang padha disembah iku mung barang gawéan manungsa, ora bisa menehi manfaat lan ora bisa nuwuhake cilaka. Sawisé kuwi, Nabi Ibrahim banjur ngajokake pitakon kanggo nggugah pikirané wong-wong mau: "Lah, apa panganggepmu marang Pangeran kang nguwasani sakabehe alam?"

Tegese: apa kang padha mbok anggep bakal ditindakake dening Allah marang kowé, nalika kowé padha ninggalake Panjenengane lan malah nyembah liyané? Apa kowé padha rumangsa aman, ora bakal disiksa? Apa kowé padha ngira yen brahala-brahala kuwi bisa nulungi kowé ing ngarepe Allah? Pitakon iki dudu pitakon kanggo nggoleki wangsulan, nanging kanggo ngelingake supaya wong-wong mau padha mikir lan ngrumangsani kekeliruané.

Dadi, ayat iki ngandhut piweling: sapa waé kang nyembah saliyané Allah, mesthi bakal ketemu karo Allah ing dina kiamat, lan nalika iku ora ana kang bisa nulungi kajaba amal kang bener lan iman kang tulus marang Panjenengane.

3) Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngajarake supaya saben wong tansah mikir lan ngeling-eling marang akibat saka apa kang dilakoni, mligine bab nyembah Allah.
• Nggugah kesadaran yen nyembah saliyané Allah iku ora ana gunané, lan ora bisa nylametake saka siksa.
• Nuduhake yen Nabi Ibrahim AS iku panutan ing bab tauhid, wani ngajak umate marang dalan kang bener kanthi cara kang arif lan nggugah pikiran.
• Nuwanuhake katresnan marang Islam lan Al-Qur'an, amarga Al-Qur'an tansah ngajak manungsa marang urip kang luwih bener lan nylametake ing donya lan akhirat.
• Dadi pangeling kanggo kita kabeh: aja nganti kita kepencut karo barang-barang kang ora bisa nulungi kita ing ngarepe Allah, lan tansah nyiapake dina ketemu karo Panjenengane kanthi iman lan amal saleh.