Surah As-Saffat — Ayat 87

Makna Perkataan:

Tiada perkataan yang memerlukan penjelasan khusus dalam ayat ini kerana keseluruhan perkataannya jelas dan mudah difahami.

Tafsiran Ayat:

Ayat ini merupakan sebahagian daripada dialog Nabi Ibrahim 'alaihissalam dengan bapa dan kaumnya. Setelah baginda mengingkari penyembahan mereka terhadap berhala-berhala buatan tangan manusia, baginda bertanya kepada mereka dengan nada yang amat tegas dan penuh pengertian: "Fama zannukum bi rabbil 'alamin" — "Maka apakah sangkaan kamu terhadap Tuhan sekalian alam?"

Maksudnya: Apakah yang kamu jangkakan akan dilakukan oleh Allah terhadap kamu apabila kamu menemui-Nya di akhirat kelak, sedangkan kamu dalam keadaan menyembah selain-Nya dan mempersekutukan-Nya dengan makhluk-makhluk yang lemah dan tidak berkuasa? Tidakkah kamu berfikir bahawa Tuhan yang Maha Pencipta, Maha Pemurah, dan Maha Berkuasa itu akan membalas perbuatan syirik kamu dengan azab yang amat pedih?

Soalan ini merupakan teguran yang amat mendalam daripada Nabi Ibrahim untuk menyedarkan kaumnya. Baginda mahu mereka merenung sejenak: Jika mereka mengakui bahawa Allah adalah Tuhan sekalian alam, Pencipta langit dan bumi, maka bagaimana mungkin mereka sanggup meninggalkan ibadah kepada-Nya dan berpaling kepada patung-patung yang tidak dapat memberi manfaat mahupun mudarat? Apakah mereka tidak takut akan balasan dan kemurkaan-Nya?

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara seislam yang dirahmati Allah! Ayat yang agung ini mengajar kita untuk sentiasa bermuhasabah tentang hubungan kita dengan Allah. Setiap kali kita melakukan dosa atau kecuaian dalam beribadah, tanyalah diri kita: Apakah sangkaan kita terhadap Allah? Tidakkah kita takut akan pembalasan-Nya? Tidakkah kita malu untuk menghadap-Nya dengan hati yang lalai?

Renungilah kebesaran Allah yang mencipta seluruh alam ini dengan penuh hikmah. Jika kita benar-benar meyakini bahawa Dia adalah Rabbul 'alamin — Tuhan yang memelihara, mentadbir, dan menguasai seluruh alam — maka sudah pasti kita akan sentiasa taat kepada perintah-Nya dan menjauhi segala larangan-Nya. Kita tidak akan berani mempersekutukan-Nya dengan sesuatu pun, kerana kita tahu bahawa Dia Maha Melihat segala amalan kita dan Maha Menghitung segala perbuatan kita.

Semoga Allah menjadikan kita hamba-hamba yang sentiasa berfikir tentang kebesaran-Nya dan takut akan pembalasan-Nya, serta istiqamah dalam mentauhidkan-Nya hingga akhir hayat. Amin.