Suurah As-Saaffaat — Aayad 90

Macnada Erayada:

• فَتَوَلَّوْا: way ka jeesteen, way ka tageen.
• مُدْبِرِينَ: iyagoo ka sii jeedsanaya, dhabarkooda u siinaya.

Tafsirka:

Markuu Nabi Ibraahim (CS) arkay in dadkiisu ay u baxayaan iyagoo ku sii jeeda ciiddooda, wuxuu rabay inuu ka fogaado iyaga oo aan la ogaanin sababta. Sidaa darteed wuxuu eegay xiddigaha isagoo ka fikiraya cudurdaar uu ku baxsado, wuxuuna ku yidhi: "Waxaan ahay bukaan." Taas oo ahayd hadal dadka u muuqday mid dhab ah, inkastoo uu ahaa cudurdaar kaliya. Markaas ayay dadkii isaga ka jeesteen oo ka tageen, iyagoo u sii jeeda ciiddoodii, isagana waxay uga tageen iyagoo u malaynaya inuu buko.

Faa'iidooyinka:

• Baryahan waxay ina barayaan inaad si xikmad leh uga fogaato waxyaalaha kugu qasbi kara inaad ka qaybgasho wax khilaafsan diinta, adigoon dadka dhibin ama colnimo la gelin.
• Waxay ina tusinaysaa sida ay ahayd xeeladda Nebiyada iyo sida ay ugu dadaali jireen inay diinta ku faafiyaan iyagoo iska ilaalinaya wax kasta oo carqalad ku noqon kara.
• Waxay ina baraysaa in qofka xikmadda leh uu heli karo waddooyin badan oo uu ku baxsado xumaanta, isagoon ku dhacayn waxa Allah ka xun yahay.