Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- مُقَرَّنِينَ: të lidhur, të prangosur së bashku.
- الأَصْفَادِ: prangat, zinxhirët dhe qetë (vargonjtë) që përdoren për të lidhur duart dhe këmbët.
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Lartësuar tregon se nga ata që ia nënshtroi Sulejmanit a.s. ishin edhe djajtë rebelë e kryeneçë, të cilët nuk bindeshin dhe ishin të rrezikshëm. Këta nuk u lanë të lirë, por u lidhën fort me pranga e zinxhirë, duke i bashkuar duart me qafat e tyre, në mënyrë që të mos mund të lëviznin e të bënin dëme. Kjo ishte një dhunti e veçantë nga Allahu për robin e Tij Sulejmanin a.s., duke i dhënë atij fuqi dhe kontroll të plotë mbi krijesat e liga, ashtu siç ia nënshtroi erën dhe xhinët besimtarë për punë të dobishme.
Përfitimet nga ajeti:
- Allahu i jep pushtet dhe autoritet kujt të dojë nga robërit e Tij të devotshëm, dhe kjo është shenjë e mirësisë së Tij ndaj tyre.
- Nënshtrimi i forcave të liga nuk është i mundur për njeriun pa ndihmën e Allahut, prandaj duhet t'i lutemi Atij për mbrojtje dhe fuqi.
- Urtësia e Allahut kërkon që të këqijtë të mbahen nën kontroll dhe të mos u lihet liria për të përhapur çrregullime, gjë që tregon drejtësinë dhe fuqinë e Tij.
- Ky ajet na mëson se çdo dhunti e madhe që zotëron njeriu është nga Allahu, prandaj duhet të jemi mirënjohës dhe ta përdorim atë në bindje ndaj Tij.
- Islami na tregon historitë e pejgamberëve për të forcuar besimin dhe për të na dhënë mësime se si Allahu i mbron të sinqertit dhe i nënshtron armiqtë e Tij.
📜 Ajet 36-40 — Surja Sad
Përkthim — Sad 38
Surja Sad Ajet 38 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : dhe të lidhur në pranga.Surja Ajet 38/88 — Surja Sad ص (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Sad Dëgjo, Surja Sad Përkthim, Surja Sad mp3, Surja Sad pdf. Ajet 36–40. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








