Suurah Saad — Aayad 38

Macnaha Erayada:

• Aakharina (وَآخَرِينَ): Kuwa kale oo ah shayaadiinta kale.
• Muqarrinina (مُقَرَّنِينَ): Kuwa la isku xidhay, gacmaha iyo luqunta la isku daray.
• Asfaad (الأَصْفَاد): Silsilado iyo xabsiyo adag oo lagu xidho.

Tafsiirka:

Allaah (Subxaannahu watacaalaa) wuxuu xusayaa inuu u sujuuday Nabiga Sulaymaan (c.s.) shayaadiin kale oo ah kuwa xunxun oo caasiyiin ah, waxaana lagu xidhay silsilado iyo xabsiyo adag oo gacmaha iyo qoorta isku daraya, si ayna u dhaqaaqi karin oo ayna wax dhib ah u gayn karin. Kuwani waxay ka duwanaayeen shayaadiinta kale ee loo sujuuday inay u qabtaan shaqooyin sida wax dhismaha iyo badda u dhaqashada, laakiin kuwan waxaa lagu xidhay si ayna u fasaadin ama u wax yeelin. Tani waa nimco iyo sharaf weyn oo Allaah u gaar yeelay Nabiga Sulaymaan (c.s.), isagoo siiyay xukun iyo awood aan cid kale la siin.

Faa'iidooyin laga qaato aayadda:

1. Wejiga Alle iyo Nimcadiisa: Aayaddu waxay na tusinaysaa wejiga Allaah ee ku gaar ah Nabiyadiisa, sida uu u siiyay Sulaymaan (c.s.) xukun awood leh oo ay ku hoos yimaadaan xitaa shayaadiinta xunxun. Tani waxay na baraysaa inaan Ilaahay u mahadnaqno nimcooyinkiisa oo aynaan isla weynayn.
2. Adduunka waa imtixaan: Awoodda iyo xukunkuba waa imtixaan, sidaa darteed waa in aan u isticmaalno si caddaalad ah oo khayr leh, siduu u sameeyay Nabiga Sulaymaan (c.s.) oo awooddiisa ku dhaqmay siduu Allaah doonayay.
3. Iimaanka awoodda Ilaahay: Aayaddu waxay xoojisaa iimaanka in Allaah uu awood u leeyahay wax kasta, isagoo shayaadiinta adag ku xidhi kara silsilado, taasoo na tusinaysa in cidina ayna ka baxsan karin awoodda Allaah.
4. Daryeelka Nabiyada: Allaah wuxuu u gargaaraa Nabiyadiisa siyaabo kala duwan, taasoo na baraysa inaan ku kalsoonaanno Allaah oo aynan ka cabsan cadowga, maxaa yeelay Allaah baa ugu filan kaas oo ka ilaalinaya.