Sura Sad — Vers 82

Ordforklaring:

• فَبِعِزَّتِكَ (ved Din magt og ære): Her sværger Iblis (Satan) ved Allahs magt, styrke og suverænitet.
• لَأُغْوِيَنَّهُمْ (jeg vil visseligt lede dem vild): At forlede dem fra den rette vej og få dem til at følge deres egne lyster og ulydighed mod Allah.

Tolkning af verset:

Efter at Allah havde fordømt Iblis og udvist ham fra Sin nåde for hans hovmod og ulydighed, sagde Iblis i sin forbandede arrogance: "Ved Din magt og ære, o Herre, jeg sværger, at jeg vil forlede alle mennesker – hele menneskeheden – fra den rette vej." Han lovede med denne ed at gøre alt, hvad han kunne, for at få Adams efterkommere til at afvige fra lydighed mod Allah, undtagen dem, som Allah beskyttede med Sin nåde og førte til den rette vej. Dette viser Iblis' dybe fjendskab og hans vedholdende forsøg på at ødelægge menneskets tro og handlinger.

Udledte visdom og budskaber:

1. Fjendskabets alvor: Dette vers lærer os, at Satan er en erklæret fjende, som har svoret at lede os vild. Derfor bør vi være på vagt over for hans hvisken og aldrig undervurdere hans indflydelse.
2. Allahs beskyttelse er afgørende: Selvom Satan lovede at forlede alle, undtog han dem, som Allah beskyttede. Dette minder os om, at vores redning kun ligger i at søge Allahs hjælp og oprigtigt overgive os til Ham.
3. Oprigtighed over for Allah: Verset opmuntrer os til at være blandt dem, der er oprigtige i deres tro og handlinger, så vi opnår Allahs beskyttelse mod Satans ondskab.
4. Allahs magt og suverænitet: Selv Satans ed ved Allahs magt bekræfter, at al magt tilhører Allah alene, og at intet sker uden Hans vilje. Dette styrker vores tillid til Allah og får os til at søge tilflugt hos Ham.