Suurah Saad — Aayad 82

Macnada Erayada:

• فَبِعِزَّتِكَ: Wuxuu ku dhaartay Ilaahay, isagoo ku qasbay izzadda iyo jilaalka Eebe, yidhi: "Waxaan ku dhaartay izzaddaada iyo qudradaada."
• لَأُغْوِيَنَّهُمْ: Waan dhumin doonaa, waana marin habaabin doonaa.
• أَجْمَعِينَ: Dhammaantood, iyagoo dhan.

Tafsiirka Aayadda:

Markuu Iblees arkay in Eebe uu ku nacladay oo ku dheeraaday, wuxuu yidhi: "Waxaan ku dhaartay izzaddaada, jilaalkaaga, iyo qudradaada, inaan dhumin doono dhammaan banii Aadam—kuwa aan ahayn kuwa aad ixtiraamto oo aad ka dhawrto xumaanta. Kuwaas oo aad uga ilaaliso xumaan iyo baas, oo aad iga qabsato, waxba kama karo."

Iblees wuxuu ku dhaartay izzadda Eebe, isagoo og in izzadda Eebe ay tahay mid dhammaan wax ka sarraysa, isagoo rajaynaya in dhaartani ay ka dhigto inuu ku guulaysto dhuminta. Wuxuu ku dhaartay inuu ku mashquulin doono banii Aadam, isagoo ka leexin doona jidka toosan, ilaa uu ka gaadhi doono dhululubasho iyo xumaan.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Ka digtoonaanshaha Colka Cadawga: Aayaddani waxay noo sheegaysaa in Iblees uu yahay col cad, oo ku dhaartay inuu dhumin doono banii Aadam. Sidaa darteed, waa in aan ka digtoonaanno, oo aan raadino magangal Eebe, isagoo ah keliya kii naga ilaalin kara.
2. Waa in aan ku tiirsanaanno Eebe: Iblees wuxuu ku dhaartay izzadda Eebe, laakiin Eebe ayaa ka sarreeya, isagaa xukuma wax kasta. Marka aan Eebe tiirsanaanno, wuxuu naga ilaalin doonaa dhagarrada Iblees.
3. Qadarka Eebe iyo Ilaalintiisa: Aayaddani waxay noo muujinaysaa in Eebe uu yahay kii uunka ilaaliya, isagoo ka dhawra banii Aadam kuwa uu doono. Tani waxay noo xoojinaysaa inaan Eebe baryono, isagoo ah kii kaliya ee naga ilaalin kara xumaanta.
4. Dhabta ah in Iblees uu yahay cadaw: Waxaa muhiim ah in aan ogaanno in Iblees uu yahay cadaw aan naxariis lahayn, oo aan ku dhaartay inuu na dhumin doono. Sidaa darteed, waa in aan ka fogaanno waddooyinkiisa, oo aan raacno jidka Eebe.