Sura Ez-Zumer — Ajet 30

Značenje riječi:

• Mejjitun (مَيِّتٌ): onaj koji će umrijeti, smrtnik. Ovdje se ne misli na onoga ko je već umro, nego na onoga kome smrt predstoji, odnosno na svako živo biće koje će neminovno okusiti smrt.

Tumačenje ajeta:

Ova časna rečenica upućena je Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, ali se odnosi i na sve ljude. Njen smisao je da će i ti, o Poslaniče, umrijeti, i da će i oni – nevjernici koji te poriču i tvoji sljedbenici – također umrijeti. Niko od smrti neće pobjeći, ni ti, ni oni. Smrt je neumitna istina koja će zadesiti svakoga, bez izuzetka.

Ovo je utjeha Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, i upozorenje njegovim protivnicima. Kada nevjernici govore: "Čekamo da te smrt zadesi", Allah im odgovara da će i njih smrt zadesiti. Niko neće ostati vječno na ovom svijetu. Nakon smrti, svi će se sastati pred svojim Gospodarom na Sudnjem danu, gdje će se raspravljati o onome oko čega su se sporili, a Allah će presuditi među njima s pravdom i pravednošću.

Ovaj ajet također ukazuje na to da smrt nije nešto čime se treba rugati ili što treba priželjkivati drugima, jer je ona zajednička sudbina svih ljudi. Ona je put koji vodi do susreta s Allahom i do konačnog obračuna.

Pouke koje izvlačimo iz ajeta:

1. Smrt je neumitna istina koja pogađa sve – i vjerovnike i nevjernike, i poslanike i obične ljude. Niko nije izuzet od nje, pa se trebamo pripremiti za taj susret dobrim djelima.
2. Ovo je utjeha za vjernike koji trpe ugnjetavanje – njihovi progonitelji neće vječno živjeti, i pravda će na kraju pobijediti.
3. Smrt nije kraj svega; nakon nje slijedi život na ahiretu gdje će svako dobiti ono što je zaslužio. Zato ne treba gledati samo na ovaj prolazni svijet.
4. Čovjek ne smije biti obijestan i ohol zbog svog položaja ili snage, jer će i on umrijeti kao i svi prije njega. To nas uči poniznosti i svijesti o prolaznosti ovog života.
5. Ovo je podsjetnik da je život na dunjaluku kratak i prolazan, a pravi život je onaj na ahiretu. Zato je mudro da čovjek svoj trud i pažnju usmjeri na ono što će mu koristiti nakon smrti.