Zumər surəsi — Ayə 37

Söz izahları:

• يَهْدِ — doğru yola yönəldir, hidayət verir.
• مُضِلٍّ — azdıran, doğru yoldan çıxaran.
• عَزِيزٍ — qüdrətli, yenilməz, heç kəsin güc çatdıra bilmədiyi.
• ذِي انتِقَامٍ — intiqam sahibi, haqsızlara və asi olanlara layiqli cəza verən.

Ayənin təfsiri:

Allah kimi doğru yola yönəldirsə, artıq onu heç kim azdıra bilməz. Onun qəlbinə hidayət nuru düşdükdən sonra heç bir qüvvə onu haqdan döndərə bilməz. Çünki hidayət Allahın əlindədir; O, istədiyi bəndəsini doğru yola yönəldir və belə bir kimsə üçün artıq heç bir azdıran tapılmaz. Bu, Allahın qüdrətinin və tək hakim olmasının açıq dəlilidir.

Elə isə Allah qüdrətli deyilmi? O, hər şeyə qalib gələndir, heç kəs Onunla güc yarışına girə bilməz. O, küfr edənlərdən və Ona asi olanlardan intiqam alandır. Onun intiqamı ədalətlidir və heç vaxt gecikməz.

Ey insan! Bu ayə sənə böyük bir müjdə və eyni zamanda ciddi bir xəbərdarlıqdır. Əgər səmimi qəlbdən Allaha tərəf addım atsan, O səni Öz hidayəti ilə şərəfləndirər və heç kim səni yoldan çıxara bilməz. Amma haqdan üz çevirsən, bil ki, Allah qüdrətlidir və intiqam almağa qadirdir. Gəl, bu fürsəti dəyərləndir; hidayət qapısı açıqdır, tövbə qəbul olunur. Allaha sığın, Onun yolunu tut — Onda həqiqi güc, həqiqi ədalət və həqiqi qurtuluş vardır.