Surja En-Nisa — Ajet 108

Kuptimet e fjalëve:

• يَسْتَخْفُونَ – fshihen, përpiqen të mbeten të fshehtë nga turpi ose frika.
• يُبَيِّتُونَ – planifikojnë natën, përgatisin fshehurazi.
• مُحِيطًا – që i ka përfshirë të gjitha, që nuk i shpëton asgjë.

Tefsiri i ajetit:

Ata (munafikët dhe keqbërësit) fshihen nga njerëzit kur kryejnë vepra të këqija, nga frika se mos i shohin dhe i turpërohen, por nuk fshihen nga Allahu dhe nuk kanë turp prej Tij, edhe pse Ai është me ta me dijeninë e Tij dhe i mbikëqyr të gjitha. Ai është dëshmitar i tyre pikërisht atëherë kur natën planifikojnë fjalë dhe vepra që nuk i pëlqen Ai – si mbrojtja e fajtorit dhe akuzimi i të pafajshmit, ose betimi i rremë për të shpëtuar veten. Allahu i Lartësuar e di çdo gjë që ata fshehin dhe çdo gjë që shfaqin, dhe asgjë nuk i shpëton Atij nga punët e tyre, qofshin ato të fshehta apo të hapura, dhe Ai do t’i shpërblejë për ato.

Përfitimet nga ajeti:

• Nxjerrim mësimin se Allahu është gjithmonë i pranishëm me dijeninë e Tij, edhe kur ne jemi vetëm në fshehtësi; kjo na bën të ruhemi nga mosbindja dhe të jemi të sinqertë në çdo veprim.
• Ajeti na mëson se turpi ndaj njerëzve nuk duhet të jetë më i madh se turpi ndaj Allahut, sepse Ai është Ai që sheh gjithçka dhe do të na marrë në llogari.
• Na bën të kuptojmë se planifikimi i fshehtë për të keqen është i kotë, sepse Allahu i di të gjitha fshehtësitë dhe do t’i zbulojë ato në Ditën e Gjykimit.
• Ajeti na nxit të jemi të drejtë dhe të mos mbrojmë fajtorët apo të dëmtojmë të pafajshmit, sepse Allahu është i drejtë dhe nuk humbet asnjë vepër.
• Na forcon besimin se Allahu është i Plotfuqishëm dhe i Gjithëdijshëm, gjë që na bën të mbështetemi tek Ai dhe të kërkojmë falje për gabimet tona.