ซูเราะฮฺ อัน-นิซาอ์ — อายะฮฺ 137

ความหมายของคำที่ต้องการอธิบาย:

• ثُمَّ ازْدَادُوا كُفْرًا หมายถึง พวกเขายังคงเพิ่มพูนการปฏิเสธศรัทธาและความดื้อรั้นในความหลงผิดของตนยิ่งขึ้นเรื่อย ๆ จนกระทั่งเสียชีวิตในสภาพนั้น

การตีความหมายของอายะฮ์:

แท้จริงบรรดาผู้ที่ศรัทธา (เข้ารับอิสลาม) แล้วปฏิเสธศรัทธา (ออกจากอิสลาม) แล้วกลับมาศรัทธาอีกครั้ง แล้วก็ปฏิเสธศรัทธาอีกครั้งหนึ่ง แล้วยังเพิ่มพูนการปฏิเสธศรัทธาของพวกเขาให้มากขึ้นอีก (คือยืนหยัดอยู่บนการปฏิเสธศรัทธาและตายในสภาพนั้น) อัลลอฮ์จะไม่ทรงอภัยโทษให้แก่พวกเขาเป็นอันขาด และจะไม่ทรงชี้แนะทางใด ๆ แก่พวกเขาที่จะนำพวกเขาไปสู่ความถูกต้องและความรอดพ้นจากการลงโทษอันเลวร้าย

อายะฮ์นี้กล่าวถึงกลุ่มชนที่กลับไปกลับมาระหว่างศรัทธาและการปฏิเสธศรัทธาหลายครั้ง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความไม่จริงใจและการเล่นกับศาสนา เมื่อพวกเขาตายบนการปฏิเสธศรัทธา การอภัยโทษและทางนำจากอัลลอฮ์จึงเป็นสิ่งที่หมดหวังสำหรับพวกเขาโดยสิ้นเชิง

บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ:

1. การเล่นกับศาสนาและการกลับไปกลับมาระหว่างศรัทธากับการปฏิเสธศรัทธาเป็นสิ่งที่น่ากลัวอย่างยิ่ง เพราะมันนำไปสู่การตายบนความหลงผิดและการถูกตัดขาดจากความเมตตาของอัลลอฮ์
2. ความจริงใจและความมั่นคงในศรัทธาเป็นสิ่งที่จำเป็นอย่างยิ่ง มุสลิมต้องยึดมั่นในศาสนาของตนอย่างแน่วแน่ ไม่หวั่นไหวต่อสิ่งยั่วยวนใด ๆ
3. ประตูแห่งการเตาบะฮ์ (การกลับเนื้อกลับตัว) เปิดกว้างสำหรับผู้ที่ทำผิดพลาดตราบใดที่ยังมีลมหายใจ แต่เมื่อความตายมาถึงพร้อมกับสภาพของการปฏิเสธศรัทธา การกลับตัวก็ไร้ความหมาย
4. อัลลอฮ์ทรงยุติธรรมอย่างยิ่ง พระองค์จะไม่ทรงอภัยโทษแก่ผู้ที่จงใจปฏิเสธพระองค์และตายในสภาพนั้น เพราะพวกเขาได้เลือกทางของตนเองอย่างรู้เท่าทัน
5. อายะฮ์นี้เป็นเครื่องเตือนใจให้เรารักษาศรัทธาของเราให้มั่นคง และขอให้อัลลอฮ์ทรงทำให้เราตายบนความศรัทธา อย่าปล่อยให้เราหลงทางหลังจากที่พระองค์ทรงชี้ทางที่ถูกต้องแล้ว