Suuratu An-Nisa Aayah 137 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Dhugumatti isaan amananii ergasii kafaran, ergasii amananii ergasii kafaran, ergasiis…

An-Nisa · 137/176

Hiikkaa Sagaleeffama — Suuratu An-Nisa

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا ثُمَّ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا ثُمَّ ازْدَادُوا كُفْرًا لَّمْ يَكُنِ اللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ سَبِيلًا ۝١٣٧

🔤 Transliteration

Innal lazeena aamanoo summa kafaroo summa aamanoo summa kafaroo summaz daado kufral lam yakunil laahu liyaghfira lahum wa laa liyahdiyahum sabeelaa

📖 Hiikkaa (Afaan Oromoon)

📖 Afaan Oromoon

Dhugumatti isaan amananii ergasii kafaran, ergasii amananii ergasii kafaran, ergasiis kufrii daddabalatan, Rabbiin kan isaaniif araaramuufi karaa isaan qajeelchu hin taane

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Hiikkaa — Tafsir

Hiika Jechoota Ijoo:

آمَنُوا (aamanuu): Rixaa’uu, amanuu, dhugaa qabachuu.
كَفَرُوا (kafaruu): Kafaraa, diduu, amantii irraa garagaluu.
ازْدَادُوا (cimuu/baay’achuu): Itti fufuu, dabaluu, cimuu.
لَمْ يَكُنِ اللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ: Rabbiin isaaniif araaramuu hin ta’u.
وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ سَبِيلًا: Karaa qajeelummaa isaaniif agarsiisuu hin ta’u.

Hiika Aayichaa:

Dhugumaan warra amananii, sana booda kafaranii, sana booda amananii, sana booda kafaranii, sana booda kufrii isaanii dabalanii (cimanii) – Rabbiin isaaniif araaramuu hin ta’u, karaa qajeelummaas isaaniif agarsiisuu hin ta’u.

Kun jechuun: namoonni amantii keessa seenanii, sana booda amantii irraa garagalanii, sana booda amantii keessa deebi’anii, sana booda amantii irraa garagalanii, sana booda kufrii isaanii irratti cimanii itti fufan – yoo du’a isaanii kufrii irratti ta’e, Rabbiin isaaniif hin araaramu, karaa qajeelummaas hin agarsiisu. Sababni isaas: isaan kufrii isaanii irratti cimanii, toobaa (tawbaa) dhiisanii, du’a isaanii kufrii irratti argatan. Namni akkas godhe toobaa hin qabu, Rabbiinis isaaf hin araaramu.

Faayidaa Aayicha Irraa Argamuu:

Toobaa yeroo jiru fayyadamuun: Namni cubbuu hojjete, yeroo jiru toobaa godhee gara Rabbii deebi’uu qaba. Yeroo toobaa dhaabbatu hin beeknu.
Kufrii irratti cimuu balaa guddaa qaba: Namni kufrii irratti cimaa ta’ee, toobaa dhiisee du’e, Rabbiin isaaf hin araaramu.
Rabbiin araaramaa fi rahmataa waan ta’eef: Rabbiin nama toobaa godhee gara isaa deebi’u hin didu. Kanaaf, nutis yeroo hundumaa gara Rabbii deebi’uu qabna.
Qajeelummaan kennaa Rabbiiti: Rabbiin nama fedhe qajeelcha. Nutis Rabbiin karaa qajeelummaa nu agarsiisuuf kadhannaa gochuu qabna.
Amantiin ulfaataa fi qulqulluu ta’uu: Amantii keessa seenee, sana booda garagaluun balaa guddaa qaba. Kanaaf, amantii keenya irratti cimuu fi itti fufuu qabna.
Islam amantii araaraa fi toobaa ti: Islam namni cubbuu hojjete toobaa godhee gara Rabbii deebi’u akka danda’u barsiisa. Kunis namoota gara Islamtti harkisuuf sababa guddaa ti.

📜 Aayah 135-139 — Suuratu An-Nisa

135۞ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ بِالْقِسْطِ شُهَدَاءَ لِلَّهِ وَلَوْ عَلَىٰ أَنفُسِكُمْ أَوِ الْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ ۚ إِن يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقِيرًا فَاللَّهُ أَوْلَىٰ بِهِمَا ۖ فَلَا تَتَّبِعُوا الْهَوَىٰ أَن تَعْدِلُوا ۚ وَإِن تَلْوُوا أَوْ تُعْرِضُوا فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا

Yaa warra amantan! odoma lubbuu keessan yookiin abbaa haadha keessaniifi firoota keessan irrattis ta’eeyyuu haqaan dhaabbataa Rabbiif ragaa bahaa ta’aaYoo dureessa yookiin hiyyeessa ta’anis Rabbitu irra isaanitti aanaHaqa irraa dabuuf fedha lubbuu keessanii hin hordofinaaYoo (ragaa) dabsitan yookiin (ragaa bahuu irraa) gara galtan, dhugumatti Rabbiin waan isin dalagdan hunda beekaa taeera

136يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا آمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي نَزَّلَ عَلَىٰ رَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي أَنزَلَ مِن قَبْلُ ۚ وَمَن يَكْفُرْ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا بَعِيدًا

Yaa warra amantan! Rabbitti, ergamaa Isaatti, kitaaba ergamaa Isaa irratti buufamettiifi kitaaba Inni sana dura buusetti amanaaNamni Rabbitti, maleeykota Isaatti, kitaabota Isaatti, ergamtoota Isaattiifi Guyyaa Aakhiraatti kafare, inni dhugumatti jallina fagoo jallateera

137إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا ثُمَّ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا ثُمَّ ازْدَادُوا كُفْرًا لَّمْ يَكُنِ اللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ سَبِيلًا

Dhugumatti isaan amananii ergasii kafaran, ergasii amananii ergasii kafaran, ergasiis kufrii daddabalatan, Rabbiin kan isaaniif araaramuufi karaa isaan qajeelchu hin taane

138بَشِّرِ الْمُنَافِقِينَ بِأَنَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا

Adabni laalessaan isaaniif jira jechuudhaan munaafiqoota gammachiisi

139الَّذِينَ يَتَّخِذُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِن دُونِ الْمُؤْمِنِينَ ۚ أَيَبْتَغُونَ عِندَهُمُ الْعِزَّةَ فَإِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا

(Isaan) warra mu’uminootaa gaditti kaafiroota jaalallee godhataniidhaSila jabeenya isaan bira barbaaduu? Dhugumatti, jabeenyi hundi kan Rabbiiti

← Aayah 136 📖 An-Nisa Aayah 138 →

An-NisaTarreeffama Qur'ana

176Aayah

MedinanRevelation

137Aayah

Hiikkaa — An-Nisa 137

Suuratu An-Nisa Aayah 137 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Dhugumatti isaan amananii ergasii kafaran, ergasii amananii ergasii kafaran, ergasiis…

Suuratu Aayah 137/176 — Suuratu An-Nisa النساء (Medinan). Dubbisi Caqasi Hiikkaa (Oromo). Caqasi: Suuratu An-Nisa Caqasi, Suuratu An-Nisa Hiikkaa, Suuratu An-Nisa mp3, Suuratu An-Nisa pdf. Aayah 135–139. Afaan Oromoon: العربية.