ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- آمَنُوا: ایمان لائے، دل سے تصدیق کی۔
- كَفَرُوا: کفر کیا، ایمان سے پھر گئے۔
- ازْدَادُوا كُفْرًا: کفر میں بڑھ گئے، یعنی کفر پر اصرار کیا اور اس میں ترقی کرتے رہے۔
- لَمْ يَكُنِ اللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ: اللہ تعالیٰ انہیں ہرگز معاف نہیں کرے گا۔
- وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ سَبِيلًا: اور نہ انہیں کوئی راستہ دکھائے گا (جو نجات کا راستہ ہو)۔
تفسیر:
اللہ تعالیٰ اس آیت میں ان لوگوں کے بارے میں خبر دے رہے ہیں جنہوں نے ایمان قبول کیا، پھر کفر کیا، پھر دوبارہ ایمان لائے، پھر دوبارہ کفر کیا، اور پھر کفر ہی پر جمے رہے اور اس میں بڑھتے چلے گئے، یہاں تک کہ اسی حالت میں ان کی موت واقع ہوئی۔ ایسے لوگوں کے لیے اللہ تعالیٰ نے فیصلہ فرما دیا کہ وہ انہیں ہرگز معاف نہیں کرے گا اور نہ ہی انہیں کسی ایسے راستے کی ہدایت دے گا جو انہیں عذاب سے بچا سکے۔
یہ آیت ان لوگوں کے بارے میں ہے جو ایمان اور کفر کے درمیان کھیلتے رہے، دین کو اپنا مشغلہ نہیں بنایا بلکہ اپنے مفادات اور خواہشات کی پیروی کی۔ انہوں نے حق کو پہچاننے کے بعد بار بار اسے ٹھکرایا، اور آخر کار کفر ہی پر اصرار کرتے ہوئے مر گئے۔ ایسے لوگوں کے لیے توبہ کا دروازہ بند ہو چکا ہے، کیونکہ توبہ تو موت سے پہلے قبول ہوتی ہے، لیکن یہ لوگ کفر کی حالت میں مر گئے۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں ایک بہت بڑا سبق ملتا ہے کہ ایمان کو مضبوطی سے تھامے رکھنا چاہیے اور اس کے ساتھ کھیلنا نہیں چاہیے۔ انسان کو چاہیے کہ اپنے ایمان کی حفاظت کرے، کیونکہ ایمان اللہ کا سب سے بڑا تحفہ ہے۔ جو لوگ ایمان کے بعد کفر کی طرف لوٹتے ہیں، وہ اپنے لیے نقصان کا سودا کرتے ہیں۔ اللہ تعالیٰ رحیم و کریم ہے، لیکن وہ ان لوگوں کے لیے معافی کا وعدہ نہیں کرتا جو حق کو جان بوجھ کر ٹھکرائیں اور کفر پر ہی مر جائیں۔
ہمیں چاہیے کہ اپنے ایمان کو پختہ کریں، اپنے دین کو سمجھیں، اور ان چیزوں سے بچیں جو ہمیں ایمان سے دور لے جائیں۔ اللہ تعالیٰ نے ہمیں عقل اور سمجھ دی ہے، اور قرآن ہمیں راستہ دکھاتا ہے۔ جو لوگ اس راستے پر چلیں گے، اللہ انہیں کبھی تنہا نہیں چھوڑے گا۔ لیکن جو لوگ بار بار حق سے منہ موڑیں گے، ان کے لیے اللہ کی طرف سے سخت وعید ہے۔ آئیے ہم اپنے ایمان کی قدر کریں، اسے مضبوط کریں، اور اللہ سے دعا کریں کہ وہ ہمیں ثابت قدمی عطا فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 135-139 — نساء
ترجمہ — نساء 137
سورہ نساء آیت 137 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : جو لوگ ایمان لائے پھر کافر ہوگئے پھر ایمان لائے…سورہ آیت 137/176 — نساء النساء (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: نساء سنیں, نساء ترجمہ, نساء mp3, نساء pdf. آیت 135–139. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








