ሱረቱ አን-ኒሳ — አንቀጽ 141

የቃላት ማብራሪያ፦

• የተረባበሱ፦ ይጠባበቃሉ፣ ይከታተላሉ ማለት ነው።
• ፈትሕ፦ ድል፣ ድል መንሳት፣ ግንባር ማለት ነው።
• ነሲብ፦ ድርሻ፣ ዕድል፣ ድል ማለት ነው።
• ነስተሕዊዝ፦ እንቆጣጠራለን፣ እንይዛለን፣ በእጃችን እናደርጋለን ማለት ነው።
• ሰቢላ፦ መንገድ፣ ማስረጃ፣ ምክንያት ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

እነዚህ አንቀጾች ስለ ሁለት ፊት ሰዎች (ሙናፊቆች) ሁኔታ ይናገራሉ። እነሱ ሁልጊዜ የሙእሚኖችን ውጤት ይጠባበቃሉ፤ ለማየት ይጓጓሉ። አላህ ለሙእሚኖች ድልንና ግንባርን ቢሰጥ፣ እነሱ ወዲያውኑ መጥተው “እኛስ ከእናንተ ጋር አልነበርንም? ከእናንተ ጋር አልተሳተፍንም?” ይላሉ። ዓላማቸው ከምንም ስራ ያለ ድርሻ ማግኘት ነው።

በሌላ በኩል ለካፊሮች (ከአላህ የራቁ ሰዎች) ድል ወይም ዕድል ቢኖር፣ እነሱ ወደ ካፊሮቹ ሄደው “እኛስ አልተቆጣጠርናችሁም? አልረዳናችሁም? የሙእሚኖችን ምስጢር አልነገርናችሁም? ከሙእሚኖች አልከለከልናችሁም?” ይላሉ። ማለትም ሁለቱንም ወገን ለማስደሰትና ጥቅም ለማግኘት ይሞክራሉ።

ነገር ግን አላህ በትንሳኤ ቀን በመካከላቸው በፍትህ ይፈርዳል። ለሙእሚኖች ገነትን ይሰጣል፤ ለሙናፊቆች ደግሞ የእሳት ታችኛውን ደረጃ ይሰጣል። አላህ ለካፊሮች በሙእሚኖች ላይ የሚያሸንፉበትን ወይም የሚከራከሩበትን ማስረጃ አይሰጥም። የመጨረሻው ድልና መልካም መዘጋጃ ለተጋደሉ ሙእሚኖች ነው።

ይህ አንቀጽ ሁለት ትምህርቶችን ይሰጣል፦ አንደኛ፣ ሁለት ፊት መሆንና ሰዎችን በማታለል ጥቅም ማግኘት የከሰረ መንገድ ነው። ሁለተኛ፣ አላህ ለታማኝ ሙእሚኖች የመጨረሻ ድልን ያረጋግጣል፤ ምንም እንኳን በዚህ ዓለም ጊዜያዊ ፈተናዎች ቢያጋጥሟቸውም። ስለዚህ ልባችንን በእምነት ላይ አጽንተን፣ ሁለት ፊት ከመሆን ተጠንቅቀን፣ የአላህን ቃል በመከተል የመጨረሻውን ድል ለማግኘት እንጣጣር።