翻译 — Tafsir
词汇释义:
- يقضي بالحق:以真理和公正进行判决。
- يدعون من دونه:他们舍弃真主而祈求(崇拜)的偶像。
- لا يقضون بشيء:那些偶像不能判决任何事物,因为它们无能无力。
- السميع البصير:全聪的、全明的,真主听到一切声音,看到一切行为。
经文解释:
真主——赞颂他超绝万物——以真理和公正裁决众生之间的事务,绝不亏枉任何人,不减少善功的报酬,也不增加罪恶的惩罚。至于那些多神教徒舍弃真主而崇拜的偶像、佛像和神灵,它们不能裁决任何事物,因为它们既无理智,也无能力,甚至自身难保,怎能裁决他人的事务呢?
这节经文鲜明地对比了真主与虚假神灵之间的天壤之别:真主是掌管万物的主宰,他的判决充满智慧与公正;而那些被崇拜的偶像,不过是无能的被造物,无法掌握丝毫福祸。
真主是全聪的,他听到你们口中的一切言语;是全明的,他洞察你们内心深处的意念和一切行为。没有任何事物能隐瞒于他,无论大小、隐显,他都将据此在复活日对你们进行清算与回报。
劝导与启发:
亲爱的穆斯林兄弟姊妹们!这节经文提醒我们一个伟大的真理:只有真主才配受崇拜,只有他的判决才是绝对公正的。当你面临人生的抉择时,当你在困境中寻求帮助时,请只向真主祈求,因为他才是唯一能应答祈祷、裁决事务的主宰。
那些被人类所崇拜的偶像和虚假神灵,既不能带来益处,也不能降下伤害,更不能在审判日为你辩护。因此,让我们纯洁我们的信仰,将一切崇拜、祈求、托靠都归于真主独一,远离一切形式的举伴(什尔克)。
同时,这节经文也警示我们:真主时刻在看着我们、听着我们。你的每一句话、每一个动作、甚至内心最隐秘的念头,都在真主的彻知之中。既然如此,就让我们用敬畏之心规范言行,用虔诚之心净化意念,以真主喜悦的方式度过今生,以求得他丰厚的回赐和永恒的乐园!
📜 节 18-22 — 章 赦宥者章
翻译 — 赦宥者章 20
章 赦宥者章 节 20 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 真主本真理而裁判。他们舍他而崇拜的,不奉任何物而裁判。真主确是全聪的,确是全知的。章 节 20/85 — 章 赦宥者章 غافر (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 赦宥者章 聆听, 章 赦宥者章 翻译, 章 赦宥者章 mp3, 章 赦宥者章 pdf. 节 18–22. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








