لَا يَقْضُونَ بِشَيْءٍ – hech narsa haqida hukm qila olmaydilar.
السَّمِيعُ – eshituvchi.
الْبَصِيرُ – ko'ruvchi.
Tafsir:
Alloh taolo bandalari orasida mutlaq adolat bilan hukm qiladi. U hech kimga zulm qilmaydi, yaxshi amallarni kamaytirmaydi va yomon amallarni orttirmaydi. Uning hukmi haqdir, chunki U har bir narsani biluvchi va har bir ishni o'rinli qiluvchidir.
Mushriklar Allohdan o'zga sig'inadigan butlar va sanamlar esa hech qanday hukm chiqara olmaydilar. Chunki ular hech narsaga qodir emaslar, na eshitadilar, na ko'radilar, na foyda bera oladilar, na zarar yetkaza oladilar. Ular o'lik jismlardan iborat bo'lib, o'zlariga ham yordam bera olmaydilar.
Alloh taolo esa bandalarining barcha so'zlarini eshituvchi, barcha niyat va amallarini ko'ruvchidir. Uning nazaridan hech narsa yashirin qolmaydi. Qiyomat kunida U har bir insonni qilgan amallariga yarasha mukofotlaydi yoki jazolaydi.
Foydalar:
Allohning hukmi mutlaq adolatga asoslanganligi mo'min qalbini sokinlik va ishonch bilan to'ldiradi, chunki U zulm qilmaydi.
Yolg'on ilohlarga sig'inishning befoydaligi va ularning ojizligi insonni faqat Allohga ibodat qilishga yetaklaydi.
Allohning eshituvchi va ko'ruvchi ekanini bilish insonni gunohlardan saqlaydi va yaxshi amallarga undaydi, chunki U har bir ishni kuzatib turuvchidir.
Bu oyat mo'minlarga Allohning huzurida barcha mavjudotlar teng ekanini va faqat taqvo bilan ustunlik bo'lishini eslatadi.
Сен уларни яқинлашгувчи кундан огоҳлантир. Ўшанда жонлар халқумга келиб, ғам-ғуссага тўлиб турарлар. Золимлар учун ҳеч бир дўст ҳам, итоат қилинадиган шафоатчи ҳам йўқ.
Ахир улар ер юзида юриб, ўзларидан олдин ўтганларнинг оқибати қандай бўлганига назар солмайдиларми?! Ўшалар улардан кўра қувватлироқ ва ер юзида асарлари кўпроқ бўлган эдилар. Бас, Аллоҳ ўшаларни гуноҳлари сабабли тутди. Уларга Аллоҳдан ўзга бир сақловчи бўлмади.
Бундай бўлишининг сабаби шуки, уларга Пайғамбарлари келар эдилар, улар эса, куфр келтирдилар. Бас, Аллоҳ уларни тутди. Албатта, у кучли ва иқоби шиддатли зотдир.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.