Surah Gafir — Câu Kinh 20

1. Giải thích các từ ngữ cần làm rõ trong câu Kinh:

• وَاللَّهُ يَقْضِي بِالْحَقِّ: Allah phán xét và phân xử bằng chân lý và công lý.
• يَدْعُونَ مِن دُونِهِ: những thứ mà họ cầu khẩn và thờ phượng ngoài Allah, tức các thần tượng.
• لَا يَقْضُونَ بِشَيْءٍ: chúng không thể phán xét hay quyết định bất cứ điều gì.
• السَّمِيعُ: Đấng Hằng Nghe mọi lời nói.
• الْبَصِيرُ: Đấng Hằng Thấy mọi việc làm và ý định.

1. Giải thích ý nghĩa câu Kinh:

Allah, Đấng Tối Cao, phán xét và phân xử giữa con người bằng chân lý và công bằng tuyệt đối. Ngài không hề bất công với bất kỳ ai, không làm giảm đi việc tốt nào của họ và cũng không thêm vào điều xấu nào cho họ. Ngược lại, những thần tượng và những thứ mà người đa thần cầu khẩn ngoài Allah hoàn toàn bất lực, không thể phán xét hay quyết định bất cứ điều gì, bởi vì chúng không sở hữu và không nắm giữ được gì cả. Quả thật, Allah là Đấng Hằng Nghe mọi lời nói của đám bề tôi Ngài, Đấng Hằng Thấy mọi ý định thầm kín và mọi hành động của họ, và Ngài sẽ ban thưởng hoặc trừng phạt họ tương xứng với những gì họ đã làm. Không có điều gì có thể che giấu được Ngài.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Allah là Đấng Công Bằng và Chính Trực trong mọi phán quyết, điều này mang lại sự an tâm và hy vọng cho những ai tin tưởng nơi Ngài, bởi họ biết rằng mọi việc tốt dù nhỏ bé đến đâu đều sẽ được ghi nhận và đền đáp trọn vẹn.
• Những thần tượng và những thứ được thờ phượng ngoài Allah hoàn toàn bất lực, không thể mang lại lợi ích cũng không thể gây hại, điều này nhắc nhở chúng ta chỉ nên hướng lòng về một mình Allah trong việc cầu nguyện và thờ phượng.
• Allah luôn nghe thấy mọi lời cầu xin và thấy rõ mọi hành động của chúng ta, vì vậy hãy luôn chân thành trong lời nói và việc làm, tin tưởng rằng Ngài sẽ đáp lại lời cầu nguyện của chúng ta vào thời điểm tốt đẹp nhất.
• Niềm tin vào sự công bằng tuyệt đối của Allah khuyến khích con người làm nhiều điều thiện và tránh xa điều xấu, bởi mọi việc làm đều được ghi chép và sẽ được đền đáp xứng đáng.
• Câu Kinh này mở ra cánh cửa hy vọng cho tất cả mọi người: dù bạn là ai, chỉ cần quay về với Allah, Ngài luôn lắng nghe và thấu hiểu, sẵn sàng tha thứ và ban phước lành cho những ai thành tâm hướng về Ngài.