سورہ غافر — آیت 27

معانی الفاظ:

• عُذْتُ: میں نے پناہ لی، میں نے حفاظت طلب کی۔
• مُتَکَبِّرٍ: تکبر کرنے والا، جو حق کو قبول کرنے سے سرکشی کرے۔
• لَا یُؤْمِنُ بِیَوْمِ الْحِسَابِ: جو روزِ حساب (قیامت کے دن) پر ایمان نہیں رکھتا۔

تفسیرِ آیہ:

حضرت موسیٰ علیہ السلام نے جب فرعون کی طرف سے دھمکی اور تکبر کا انداز دیکھا، اور وہ سمجھ گئے کہ فرعون اپنے دعوے اور ظلم میں حد سے گزر چکا ہے، تو انہوں نے اپنے رب کی طرف رجوع کیا اور فرمایا: "میں نے اپنے رب اور تمہارے رب کی پناہ حاصل کر لی ہے"۔ یعنی میں اس ذاتِ واحد کی حفاظت میں آ گیا ہوں جو میرا بھی رب ہے اور تمہارا بھی رب ہے، وہی سب کا خالق، مالک اور پروردگار ہے۔

یہاں موسیٰ علیہ السلام نے اپنے رب کو "تمہارے رب" کے ساتھ ملا کر ذکر کیا تاکہ فرعون اور اس کی قوم کو یاد دلائیں کہ جس رب کی پناہ میں وہ آ رہے ہیں، وہی ان کا بھی رب ہے، چاہے وہ اسے مانتے نہ ہوں۔ انہوں نے پناہ مانگی "ہر اس متکبر سے جو روزِ حساب پر ایمان نہیں رکھتا"، یعنی ہر اس شخص سے جو حق کے سامنے سر جھکانے سے انکار کرے، جو اللہ کی وحدانیت اور طاعت سے سرکشی کرے، اور جو اس دن پر یقین نہ رکھتا ہو جب اللہ اپنے بندوں سے ان کے اعمال کا حساب لے گا۔

اس طرح موسیٰ علیہ السلام نے اعلان کیا کہ میری حفاظت کا ذمہ دار وہ رب ہے جو آسمان و زمین کا مالک ہے، نہ کہ کوئی مخلوق۔ انہوں نے اپنی کمزوری اور بے بسی کا اعتراف کرتے ہوئے اللہ کی قدرت پر بھروسہ کیا، اور یہ پیغام دیا کہ مومن کی طاقت اس کے ایمان میں ہے، نہ کہ مادی وسائل میں۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں بہت بڑا سبق ملتا ہے کہ جب بندہ کسی ظالم اور سرکش طاقت کا سامنا کرے، تو اسے چاہیے کہ وہ اللہ کی پناہ میں آ جائے، کیونکہ اللہ ہی سب سے بڑا محافظ ہے۔ موسیٰ علیہ السلام نے فرعون جیسے طاقتور اور ظالم بادشاہ کے سامنے گھبرا کر کوئی دنیاوی تدبیر نہیں کی، بلکہ اللہ کی طرف رجوع کیا۔ یہ ہمارے لیے نمونہ ہے کہ ہر مشکل میں اللہ سے مدد مانگیں، اس پر بھروسہ کریں، اور یقین رکھیں کہ اللہ اپنے مخلص بندوں کی حفاظت کرتا ہے۔

نیز یہ آیت ہمیں بتاتی ہے کہ تکبر اور ایمان دونوں ایک ساتھ نہیں رہ سکتے۔ جو شخص اللہ کے سامنے عاجزی نہیں کرتا اور روزِ حساب پر یقین نہیں رکھتا، وہ ہر قسم کی برائی کا مرتکب ہو سکتا ہے۔ اس لیے ہمیں اپنے دلوں سے تکبر نکال کر عاجزی اور اللہ کی اطاعت اختیار کرنی چاہیے، اور یومِ حساب پر پختہ ایمان رکھنا چاہیے تاکہ ہم دنیا میں بھی کامیاب ہوں اور آخرت میں بھی۔ اللہ ہمیں اپنی پناہ میں رکھے اور ہمیں متکبروں کے شر سے محفوظ فرمائے۔ آمین۔