Sourate Ghafir — Verset 45

Explication des mots :

• "فَوَقَاهُ" : signifie qu'Allah l'a protégé et préservé.
• "سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا" : les mauvaises conséquences et les châtiments résultant des complots et des ruses qu'ils ont ourdis contre lui.
• "وَحَاقَ" : signifie que cela l'a enveloppé, entouré et s'est abattu sur eux de toutes parts.
• "سُوءُ الْعَذَابِ" : le pire châtiment, à savoir la noyade dans ce monde, puis le Feu dans l'au-delà.

Interprétation de la parole d'Allah :

Allah a préservé ce croyant sincère — qui avait conseillé son peuple avec bienveillance et les avait avertis du châtiment divin — des conséquences néfastes des complots ourdis par Pharaon et ses notables, qui voulaient le tuer pour le faire taire. Allah l'a sauvé de leur machination et l'a fait échapper à leur vengeance, le protégeant ainsi de tout mal.

Quant à Pharaon et son peuple, le châtiment les enveloppa de toutes parts : Allah les noya dans la mer, eux et leurs armées, sans qu'aucun d'entre eux n'en réchappe. Ce fut là leur châtiment dans ce bas monde, suivi du Feu de l'Enfer dans l'au-delà, qui est le pire des châtiments.

Ainsi, le croyant sortit sain et sauf, rejoignant Moïse et ceux qui l'avaient suivi, tandis que les oppresseurs furent anéantis, subissant la punition de leur arrogance et de leur tyrannie.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La protection divine est la meilleure des sauvegardes : celui qui place sa confiance en Allah et œuvre pour Sa cause, Allah le préserve des complots des ennemis, même si ceux-ci sont nombreux et puissants.
2. La victoire appartient aux croyants : l'histoire de ce croyant anonyme parmi le peuple de Pharaon montre que la foi sincère et le conseil bienveillant, même venant d'une seule personne, peuvent être une cause de salut, tandis que l'oppression mène inévitablement à la perte.
3. Le châtiment peut être différé mais jamais annulé : Allah a laissé Pharaon et son peuple jouir de leur pouvoir un temps, mais lorsqu'Il a décidé de les saisir, aucun d'eux n'a pu échapper à Son châtiment.
4. La fin des injustes est toujours funeste : ce verset est une consolation pour les opprimés et un avertissement pour les oppresseurs, rappelant que la justice divine s'accomplit toujours, dans ce monde ou dans l'au-delà.
5. La sincérité dans le conseil est une grande vertu : ce croyant n'a pas craint de dire la vérité à un tyran comme Pharaon, et Allah l'a honoré en le sauvant, tout en humiliant son adversaire.