Аз-Зухруф сүресі — Аят 16

1. Қиын сөздердің мағынасы:

• أَمِ: "әлде" деген мағынадағы жалғаулық, мұнда таңырқау мен мойындамау реңкінде келеді.
• اتَّخَذَ: "қабылдады, өзіне алып қойды" деген мағынада.
• أَصْفَاكُم: "сіздерге тазалап, тек қана сіздерге арнап берді" деген мағынада, яғни бір нәрсені біреуге ерекшелеп беру.
• الْبَنِين: "ұлдар" деген мағынада, "بنون" сөзінің жалғаулы түрі.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Аллаһ Тағала мүшріктердің өздері ойлап тапқан бұрыс сенімін әшкерелеп, олардың қисынсыздығын көрсетеді. Олар періштелерді Аллаһтың қыздары деп санаған болатын. Аллаһ оларға былай деп мойындамау мен таңырқау арқылы жауап береді: "Сендер Аллаһ Өзі жаратқандардың ішінен қыздарды алып, ал сендерге ұлдарды тазалап берді деп ойлайсыңдар ма?" Яғни, сендер өздеріңе қыз баланы ұят санап, оны Аллаһқа теліп, ал өздеріңе ұлдарды лайық көрдіңдер. Бұл қандай әділетсіз әрі қисынсыз бөліс! Егер қыздар Аллаһқа лайық болса, онда сендерге де лайық болар еді; ал егер сендерге ұлдар лайық болса, онда Аллаһқа да сол лайық. Бірақ Аллаһ жаратылғандарға ұқсамайды, Оның баласы да, қызы да жоқ. Бұл аят мүшріктердің нанымының негізсіз екенін, олардың өздері де қыз баланы кемсітіп, Аллаһқа телу арқылы Оған лайықсыз нәрсе телуін айқындайды. Аллаһтың сипаттары кемшіліктен пәк, Ол балаларға мұқтаж емес.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Аллаһ Тағала жаратылғандарға ұқсамайды, Оның баласы да, қызы да жоқ. Бұл исламның таухид ұстанымының негізі.
• Адам баласы өзіне ұнамаған нәрсені Аллаһқа телуден сақ болуы керек. Бұл әдепсіздік пен надандықтың белгісі.
• Құран адамдарды ойлауға, қисынды пайымдауға шақырады. Мүшріктердің сеніміндегі қайшылықты көрсету арқылы ақиқатқа жетудің жолын нұсқайды.
• Ислам әділеттілік пен теңдік діні. Аллаһ ешкімге зұлымдық жасамайды, Оның әмірлері мен сипаттары кемел.
• Құранды оқып, ойлану арқылы адам иманын нығайтып, адасушылықтан сақтанады. Бұл аят Аллаһтың бірлігін ұғынуға және Оған лайықты сипаттарды білуге жетелейді.