စူရာ အဇ်-ဇုခ်ရုဖ် — အာယာသ် 16

၁။ ကမ္မသဒ္ဒါအနက်ဖွင့်ဆိုချက်

• أَمِ (အမိ) — သို့မဟုတ်၊ ဤနေရာတွင် အံ့ဩဖွယ်ရာ မေးခွန်းပြုခြင်းနှင့် ပြစ်တင်ရှုတ်ချခြင်း အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် လာသည်။
• اتَّخَذَ (အိတ္တခဇ) — မိမိအတွက် ယူခဲ့သည်၊ သတ်မှတ်ခဲ့သည်။
• مِمَّا يَخْلُقُ (မိမ်မာ ယခ်လုကု) — သူဖန်ဆင်းသော အရာများထဲမှ။
• بَنَاتٍ (ဗနာသ်) — သမီးများ။
• أَصْفَاكُم (အဆ်ဖာကုမ်) — သင်တို့အား အထူးရွေးချယ်ပေးအပ်ခဲ့သည်။
• بِالْبَنِينَ (ဗိလ်ဗနီန) — သားယောက်ျားများဖြင့်။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

(အို အလ္လာဟ်နှင့်တွဲဖက်ကိုးကွယ်သူတို့) သင်တို့က "အလ္လာဟ်သည် မိမိဖန်ဆင်းသော အရာများထဲမှ သမီးများကို မိမိအတွက် ယူထားသည်၊ သင်တို့အား သားယောက်ျားများဖြင့် အထူးရွေးချယ်ပေးအပ်ထားသည်" ဟု ဆိုကြသလော။ ဤသို့ဆိုလျှင် မည်သည့်ခွဲဝေမှုမျိုးနည်း။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ဂုဏ်တော်များနှင့် မကိုက်ညီသော၊ မဖြစ်နိုင်သော အရာတစ်ခုကို သင်တို့ စွပ်စွဲပြောဆိုနေကြခြင်းဖြစ်သည်။ အမှန်မှာ သမီးများကို မိမိအတွက်ထား၍ သားယောက်ျားများကို သင်တို့အား ပေးအပ်သည်ဆိုသော ဤခွဲဝေမှုသည် လုံးဝမတရားသော၊ မိုက်မဲသော စိတ်ကူးသာဖြစ်သည်။ အကြောင်းမှာ သင်တို့ကိုယ်တိုင် သမီးများကို မနှစ်သက်ကြဘဲ သားယောက်ျားများကိုသာ နှစ်သက်ကြသည်ဖြစ်ရာ၊ ထိုသို့ဖြစ်လျှင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အတွက် သင်တို့မနှစ်သက်သောအရာကို အဘယ်ကြောင့် သတ်မှတ်ပေးကြသနည်း။ ဤသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား မသိမလိမ္မာသော စွပ်စွဲမှုဖြင့် စော်ကားခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဖန်ဆင်းခံအရာများမှ သားသမီးများ ရှိခြင်းမှ အလွန်မြင့်မြတ်တော်မူသည်။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဖန်ဆင်းခံအရာများနှင့် လုံးဝမတူညီကြောင်း၊ သားသမီးရှိခြင်း၊ ဇနီးမောင်နှံရှိခြင်းစသည့် ဖန်ဆင်းခံဂုဏ်သတ္တိများမှ ကင်းစင်တော်မူကြောင်း သိရှိစေသည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အပေါ် မသိမလိမ္မာသော စွပ်စွဲမှုများ ပြုလုပ်ခြင်းသည် အလွန်ကြီးလေးသော အမှားဖြစ်ကြောင်း သတိပေးသည်။
• အစ္စလာမ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို စင်ကြယ်သော ဂုဏ်တော