Tafsiri — Tafsir
Maana ya maneno:
- يَسْتَهْزِئُونَ: Wanadhihaki, wanakejeli, na kumfanyia mzaha.
Ufafanuzi wa Aya:
Aya hii inamfariji Nabii Muhammad (SAW) na kumpa moyo kwa kuonesha kwamba hali yake na watu wake si jambo geni katika historia ya mitume. Mwenyezi Mungu anasema: Ni manabii wangapi waliotumwa kwa mataifa ya zamani kabla ya hawa Makureshi, na kila mtume alipowajia, hawakumkubali wala kumsikiliza, bali walimdhihaki na kumfanyia kejeli, kama wanavyokufanya wewe Makureshi wa sasa. Hii si kitu kipya, bali ni mila ya waovu tangu zamani. Walio wengi wa mataifa hayo waliendelea katika dhihaka zao na kukanusha, hatimaye Mwenyezi Mungu aliwaangamiza kwa adhabu yake, ingawa walikuwa na nguvu na uwezo mkubwa kuliko Makureshi. Hivyo, ni onyo kwa Makureshi kwamba wakiendelea na dhihaka zao, watapata adhabu kama ile iliyowapata mataifa yaliyowatangulia. Na ni faraja kwa Mtume (SAW) kwamba mateso na dhihaka anayopata si ya kipekee, bali ndiyo njia ya manabii wote.
Faida Zinazotokana na Aya:
- Faraja kwa kila mwenye kuitoa nafsi yake katika kuitakikisha dini ya Mwenyezi Mungu — kwamba dhihaka na uadui si jambo la kushangaza, bali ni mila ya wapinzani wa haki tangu zamani.
- Kuthibitisha kwamba njia ya manabii ni moja, na mateso wanayopata ni sawa, hivyo ni mfano wa kujenga subira na uthabiti.
- Onyo kwa wanaoendelea kuwadhihaki waja wema na kuwafanyia mzaha — kwamba mwisho wao ni adhabu ya Mwenyezi Mungu, kama ilivyowapata mataifa yaliyowatangulia.
- Kujifunza kwamba ushindi wa mwisho ni wa waja wema, na waovu wataangamia, japo wanaweza kuwa na nguvu na wingi wa watu.
- Kuthibitisha kwamba dhihaka ni dalili ya ujinga na kiburi, na mwenye hekima humjibu kwa subira na uvumilivu, si kwa kujibu dhihaka kwa dhihaka.
📜 Aya 5-9 — Sura Az-Zukhruf
Tafsiri — Az-Zukhruf 7
Sura Az-Zukhruf Aya 7 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na hawajii Nabii yeyote ila walikuwa wakimkejeli.Sura Aya 7/89 — Sura Az-Zukhruf الزخرف (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Az-Zukhruf Sikiliza, Sura Az-Zukhruf Tafsiri, Sura Az-Zukhruf mp3, Sura Az-Zukhruf pdf. Aya 5–9. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Tuesday, September 8, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








