სურა აზ-ზუხრუფი აია 7 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და არ მისულა მათთან არც ერთი შუამავალი, რომ არ დასცინოდნენ…

აზ-ზუხრუფი · 7/89

თარგმანი გამოთქმა — აზ-ზუხრუფი

وَمَا يَأْتِيهِم مِّن نَّبِيٍّ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ ۝٧

🔤 Transliteration

Wa maa yaateehim min Nabiyyin illaa kaanoo bihee yasahzi`oon

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

და არ მისულა მათთან არც ერთი შუამავალი, რომ არ დასცინოდნენ მას.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 მოსმენა

📜 აია 5-9 — აზ-ზუხრუფი

5أَفَنَضْرِبُ عَنكُمُ الذِّكْرَ صَفْحًا أَن كُنتُمْ قَوْمًا مُّسْرِفِينَ

განა ზურგს ვიქცევთ თქვენგან და შეგონებას მოგაკლებთ იმის გამო, რომ ზღვარგადასული ხალხი ხართ (თქვენი კერპთაყვანისმცემლობითა და სხვა ცოდვებით)?

6وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِن نَّبِيٍّ فِي الْأَوَّلِينَ

და რამდენი წინასწარმეტყველი წარვგზავნეთ წინა თაობებში,

7وَمَا يَأْتِيهِم مِّن نَّبِيٍّ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ

და არ მისულა მათთან არც ერთი შუამავალი, რომ არ დასცინოდნენ მას.

8فَأَهْلَكْنَا أَشَدَّ مِنْهُم بَطْشًا وَمَضَىٰ مَثَلُ الْأَوَّلِينَ

და ჩვენ დავღუპეთ ვინც მათზე [ყურეიშებზე] ძლიერნი იყვნენ, და წინა თაობების მაგალითებიც წავიდა (მათი ურწმუნოებისა და შუამავალთა დაცინვის გამო რაც დაემართათ) უკვე იქნა ნახსენები.

9وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ خَلَقَهُنَّ الْعَزِيزُ الْعَلِيمُ

და თუ ჰკითხავ მათ: «ვინ შექმნა ცანი და მიწა?» უეჭველად გეტყვიან: «ისინი შექმნა ძლევამოსილმა, ყოვლისმცოდნემ».

← აია 6 📖 აზ-ზუხრუფი აია 8 →

აზ-ზუხრუფიყურანის საძიებელი

89აია

MeccanRevelation

7აია

თარგმანი — აზ-ზუხრუფი 7

სურა აზ-ზუხრუფი აია 7 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და არ მისულა მათთან არც ერთი შუამავალი, რომ არ დასცინოდნენ…

სურა აია 7/89 — აზ-ზუხრუფი الزخرف (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: აზ-ზუხრუფი მოსმენა, აზ-ზუხრუფი თარგმანი, აზ-ზუხრუფი mp3, აზ-ზუხრუფი pdf. აია 5–9. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.

📚 წმინდა ყურანი 🎧 მოსმენა mp3 ⬇ mp3