Sourate Az-Zukhruf — Verset 83

Explication des mots :

• « يَخُوضُوا » : s'engager profondément dans la fausseté et les paroles vaines, sans s'en préoccuper.
• « يَلْعَبُوا » : s'amuser et se divertir avec les plaisirs éphémères de la vie d'ici-bas, comme celui qui joue sans réfléchir aux conséquences.
• « يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ » : rencontrer le Jour qui leur a été promis, c'est-à-dire le Jour de la Résurrection où ils subiront le châtiment annoncé.

Interprétation de la parole d'Allah :

« فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّىٰ يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ »

Allah s'adresse à Son Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) en lui ordonnant de laisser ces mécréants qui rejettent la vérité et inventent des mensonges sur Allah. Il lui dit : « Laisse-les, ô Messager, s'enfoncer dans leur fausseté et leurs paroles vaines, et s'amuser dans leur vie d'ici-bas, jusqu'à ce qu'ils rencontrent le Jour qui leur a été promis. » Ce Jour est le Jour de la Résurrection, où ils subiront le châtiment qu'Allah leur a promis en raison de leur mécréance et de leurs actes. Ce châtiment peut survenir dans ce monde, dans l'au-delà, ou dans les deux à la fois, selon la sagesse divine. Cette parole est à la fois une menace et un avertissement : ils ne doivent pas s'imaginer que leur répit dans ce monde signifie qu'ils sont en sécurité ; au contraire, ce délai est une épreuve, et la fin sera inévitablement le châtiment.

Enseignements tirés de cette parole :

1. La patience du croyant face aux moqueries et à l'obstination des mécréants : le Prophète (paix et bénédictions sur lui) n'a pas reçu l'ordre de se venger ou de forcer les gens à croire, mais de les laisser à leur sort, car la guidance appartient à Allah seul.
2. La vie d'ici-bas, avec ses plaisirs et ses distractions, n'est que passagère ; celui qui s'y attache sans se soucier de l'au-delà finira par rencontrer le Jour promis, où il regrettera amèrement son insouciance.
3. La certitude du Jour de la Résurrection est un fondement de la foi : tout retard dans le châtiment ne signifie pas son annulation, mais obéit à une sagesse divine, et chaque âme recevra ce qu'elle a mérité.
4. Cette parole incite le croyant à ne pas se laisser distraire par les jeux et les vanités de ce monde, et à se préparer sérieusement pour la rencontre avec son Seigneur, en accomplissant les œuvres pies et en s'éloignant des péchés.