Surat Az-Zukhruf — Ayat 88

Makna Kata:

• وَقِيلِهِ — dan (Allah mengetahui) perkataan/ucapan Nabi-Nya.
• يَا رَبِّ — wahai Tuhanku/Penciptaku dan Pengurus segala urusanku.
• لَا يُؤْمِنُونَ — tidak beriman, tidak mempercayai, dan tidak membenarkan.

Tafsir Ayat:

Ayat yang mulia ini menggambarkan betapa dekatnya Nabi Muhammad ﷺ kepada Allah Subhanahu wa Ta'ala, dan betapa besar kasih sayang serta kepedulian beliau terhadap kaumnya. Allah Subhanahu wa Ta'ala memberitahukan bahwa Dia mengetahui segala sesuatu, termasuk perkataan Nabi-Nya yang mengadukan keadaan kaumnya kepada-Nya.

Nabi Muhammad ﷺ berkata dengan penuh kelembutan dan kesedihan: *"Wahai Tuhanku, sesungguhnya kaum ini adalah kaum yang tidak beriman."* Beliau mengadukan kepada Allah tentang kaumnya yang terus-menerus mendustakan risalah yang dibawanya, tidak mau beriman kepada Allah dan tidak mau membenarkan apa yang beliau sampaikan.

Ini adalah bentuk pengaduan seorang hamba yang sangat mencintai kaumnya, bukan karena membenci mereka, tetapi karena sedih melihat mereka berada dalam kesesatan dan tidak mau menerima petunjuk. Beliau ﷺ tidak berdoa agar mereka dibinasakan, melainkan sekadar menyampaikan keadaan mereka kepada Allah, karena beliau tahu bahwa Allah Maha Mengetahui segala sesuatu dan Maha Bijaksana dalam mengatur urusan hamba-hamba-Nya.

Ayat ini juga menunjukkan bahwa Allah Subhanahu wa Ta'ala Maha Mendengar dan Maha Mengetahui setiap ucapan hamba-Nya, baik yang diucapkan secara terang-terangan maupun yang tersembunyi. Tidak ada satu pun perkataan yang luput dari pengetahuan-Nya.

Hikmah dan Pelajaran:

Saudaraku yang dirahmati Allah, ayat ini mengajarkan kita beberapa pelajaran berharga:

1. Keutamaan berdoa dan mengadu kepada Allah — Sebagaimana Nabi ﷺ mengadukan keadaan kaumnya kepada Allah, kita pun hendaknya selalu mengadu dan memohon kepada Allah dalam setiap keadaan, baik suka maupun duka. Allah Maha Mendengar dan Maha Mengetahui segala keluhan hamba-Nya.
2. Kasih sayang Nabi ﷺ kepada umatnya — Beliau tidak pernah berhenti mendoakan kebaikan untuk kaumnya meskipun mereka mendustakannya. Ini mengajarkan kita untuk tetap berbuat baik dan mendoakan orang-orang yang belum mendapat hidayah, semoga Allah membukakan hati mereka.
3. Yakinlah bahwa Allah mengetahui segala sesuatu — Ketika kita merasa sendirian dan tidak ada yang memahami keadaan kita, ingatlah bahwa Allah selalu bersama kita, mendengar doa dan keluhan kita. Tidak ada yang sia-sia di sisi Allah.
4. Jangan berputus asa dalam berdakwah — Meskipun kaum Nabi ﷺ tidak beriman, beliau tetap menyampaikan risalah dengan sabar dan terus-menerus. Kita pun hendaknya tidak berputus asa dalam mengajak kebaikan, karena hidayah hanyalah milik Allah, dan tugas kita hanyalah menyampaikan dengan penuh kasih sayang.

Semoga Allah Subhanahu wa Ta'ala menjadikan kita termasuk hamba-hamba-Nya yang beriman, istiqamah di jalan-Nya, dan senantiasa dekat kepada-Nya dengan doa dan pengaduan yang tulus. Aamiin.