აზ-ზუხრუფი · 88/89
თარგმანი გამოთქმა — აზ-ზუხრუფი
وَقِيلِهِ يَا رَبِّ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ قَوْمٌ لَّا يُؤْمِنُونَ ۝٨٨
Wa qeelihee yaa Rabbi inna haa`ulaaa`i qawmul laa yu`minoon
📖 ქართული მნიშვნელობა
და მან [მუჰამმადმა] თქვა (თავისი ხალხის შესახებ, რომელმაც მას არ დაუჯერა): «ო, უფალო! ჭეშმარიტად, ესენი არიან ხალხი, რომლებსაც არ სწამთ!»
🎧 მოსმენა

📜 აია 86-89 — აზ-ზუხრუფი

86وَلَا يَمْلِكُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِهِ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَن شَهِدَ بِالْحَقِّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
ხოლო ისინი, რომლებსაც მის [ალლაჰის] ნაცვლად უხმობენ, არ ფლობენ შუამდგომლობას გარდა მათთვის, ვინც ჭეშმარიტება დაამოწმეს, და მათ იცოდნენ .
87وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ ۖ فَأَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ
და თუ ჰკითხავ მათ, ვინ შექმნა ისინი, უეჭველად იტყვიან: «ალლაჰი!» მაშ, როგორღა არიან ისინი შეცდენილნი?
88وَقِيلِهِ يَا رَبِّ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ قَوْمٌ لَّا يُؤْمِنُونَ
და მან [მუჰამმადმა] თქვა (თავისი ხალხის შესახებ, რომელმაც მას არ დაუჯერა): «ო, უფალო! ჭეშმარიტად, ესენი არიან ხალხი, რომლებსაც არ სწამთ!»
89فَاصْفَحْ عَنْهُمْ وَقُلْ سَلَامٌ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
მაშ, ზურგი აქციე მათ და უთხარი: «მშვიდობა!» რადგან ისინი მალე გაიგებენ (რაც მოელით).
აზ-ზუხრუფიყურანის საძიებელი
89აია
MeccanRevelation
88აია

თარგმანი — აზ-ზუხრუფი 88

სურა აზ-ზუხრუფი აია 88 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და მან [მუჰამმადმა] თქვა (თავისი ხალხის შესახებ, რომელმაც მას არ…

სურა აია 88/89 — აზ-ზუხრუფი الزخرف (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: აზ-ზუხრუფი მოსმენა, აზ-ზუხრუფი თარგმანი, აზ-ზუხრუფი mp3, აზ-ზუხრუფი pdf. აია 86–89. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.




წმინდა ყურანი


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers