সূরা আদ-দুখান — আয়াত 34

শব্দার্থ:

• إِنَّ هَٰؤُلَاءِ — নিশ্চয়ই এরা (অর্থাৎ মক্কার মুশরিকরা)।
• لَيَقُولُونَ — অবশ্যই তারা বলে থাকে।

তাফসীর:

নিশ্চয়ই এরা — অর্থাৎ আপনার সম্প্রদায়ের সেই মুশরিকরা, যারা আপনার প্রতি মিথ্যারোপ করে — যখন তাদেরকে বলা হয় যে, তোমরা মৃত্যুবরণ করবে, তারপর পুনরুত্থিত হবে, তখন তারা বিস্ময় ও অস্বীকৃতিসহকারে বলে থাকে: “আমাদের জীবন তো শুধু এই দুনিয়ার জীবনই; আমাদেরকে যে মৃত্যু আসবে, সেটাই শেষ মৃত্যু। এরপর আমাদেরকে আর জীবিত করা হবে না, কোনো হিসাব-নিকাশ, প্রতিদান বা শাস্তির জন্য আমাদের পুনরুত্থান ঘটবে না।” তারা কিয়ামত, পুনরুত্থান এবং পরকালের জীবনকে সম্পূর্ণ অস্বীকার করে। অথচ তাদের কাছে স্পষ্ট প্রমাণ এসে গেছে, তবুও তারা সত্যকে মেনে নিতে প্রস্তুত নয়।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. কুরআনুল কারিমের অন্যতম প্রধান লক্ষ্য হলো মানুষের মনে পরকালের চেতনা জাগ্রত করা। যারা পরকাল অস্বীকার করে, তারা নিজেদের জীবনকে অর্থহীন ও দায়িত্বমুক্ত মনে করে ফেলে।
2. মৃত্যুর পর পুনরুত্থানে বিশ্বাসই মানুষকে নৈতিক জীবনযাপনে উদ্বুদ্ধ করে এবং অন্যায়-অশ্লীলতা থেকে বিরত রাখে।
3. সত্যের দাওয়াত পৌঁছানোর পরও যারা তা অস্বীকার করে, তাদের অবস্থা দেখে হতাশ না হয়ে ধৈর্য ধারণ করা এবং আল্লাহর ওপর ভরসা রাখা প্রতিটি মুমিনের কর্তব্য।
4. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, দুনিয়ার জীবনই শেষ নয়; বরং এটা পরীক্ষার স্থল। আসল জীবন তো আখিরাতের জীবন, যা চিরস্থায়ী। তাই আমাদের উচিত সেই অনন্ত জীবনের সাফল্যের জন্য প্রস্তুতি নেওয়া।