دخان سۈرىسى — ئايەت 34

1. بۇ ئايەتتىكى ئاساسلىق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• «إِنَّ هَٰؤُلَاءِ»: ھەقىقەتەن بۇ كىشىلەر، يەنى مەككە مۇشرىكلىرى.
• «لَيَقُولُونَ»: ئۇلار ئېيتىدۇ، دەپ جاكارلايدۇ.

1. بۇ ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى پەيغەمبەر! ھەقىقەتەن سىزنىڭ قەۋمىڭىزدىكى بۇ مۇشرىكلار ئۆلگەندىن كېيىن قايتا تىرىلىشنى ئىنكار قىلىپ: «بىز پەقەت بىر قېتىم ئۆلىمىز، ئۇ ئۆلۈمىمىزنىڭ ئاخىرقىسى، ئۇنىڭدىن كېيىن قايتا تىرىلمەيمىز، ھېساب-سوراق ۋە مۇكاپات-جازا ئۈچۈن قايتا تىرىلمەيمىز» دەيدۇ. ئۇلار ئۆلۈمدىن كېيىنكى ھاياتنى پۈتۈنلەي ئىنكار قىلىدۇ. ئۇلارغا: «سىلەر چوقۇم ئۆلىسىلەر، ئاندىن قايتا تىرىلىسىلەر» دەپ ئېيتىلغاندا، ئۇلار بۇنى ئىنكار قىلىپ، قايتا تىرىلىشنى يوققا چىقىرىدۇ.

ئەي مۇئمىن قېرىنداشلار! بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئۆلگەندىن كېيىن قايتا تىرىلىش ھەقىقەتتۇر، ھېچ شەك يوق. ئاللاھ تائالا ھەممىمىزنى ئۆلگەندىن كېيىن قايتا تىرىلدۈرىدۇ ۋە ھەر بىرىمىزنىڭ قىلغان ئەمەلىگە قاراپ ھېساب-سوراق قىلىدۇ. شۇڭا بىز ھەر ۋاقىت ئۆلۈمدىن كېيىنكى ھاياتنى ئەسلىدىن چىقارماسلىقىمىز، ياخشى ئەمەللەرنى قىلىپ، قىيامەت كۈنى ئۈچۈن تەييارلىق قىلىشىمىز كېرەك. ئاللاھ بىزنى ھىدايەت قىلغانلاردىن قىلسۇن!