ซูเราะฮฺ อัด-ดูคาน อายะฮฺ 34 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : แท้จริงชนเหล่านั้น แน่นอนพวกเขาจะกล่าวว่า

อัด-ดูคาน · 34/59

คำแปล การถ่ายอักษร — อัด-ดูคาน

إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَيَقُولُونَ ۝٣٤

🔤 Transliteration

Inna haaa`ulaaa`i la yaqooloon

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

แท้จริงชนเหล่านั้น แน่นอนพวกเขาจะกล่าวว่า

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 32-36 — อัด-ดูคาน

32وَلَقَدِ اخْتَرْنَاهُمْ عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى الْعَالَمِينَ

และโดยแน่นอนเราได้เลือกพวกเขาเหนือประชาชาติทั้งหลายในยุคนั้น เนื่องด้วยความรอบรู้ของเรา

33وَآتَيْنَاهُم مِّنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُّبِينٌ

และเราได้ประทานสัญญาณต่าง ๆ แก่พวกเขา ซึ่งในนั้นมีข้อทดสอบอย่างชัดแจ้ง

34إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَيَقُولُونَ

แท้จริงชนเหล่านั้น แน่นอนพวกเขาจะกล่าวว่า

35إِنْ هِيَ إِلَّا مَوْتَتُنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُنشَرِينَ

มันเป็นเพียงความตายครั้งแรกของเรา และเราจะไม่ถูกให้ฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีก

36فَأْتُوا بِآبَائِنَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

ดังนั้น จงนำบรรพบุรุษของเรากลับมาอีกซิ หากพวกท่านเป็นผู้ซื่อสัตย์จริง

← อายะฮฺ 33 📖 อัด-ดูคาน อายะฮฺ 35 →

อัด-ดูคานดัชนีอัลกุรอาน

59อายะฮฺ

MeccanRevelation

34อายะฮฺ

คำแปล — อัด-ดูคาน 34

ซูเราะฮฺ อัด-ดูคาน อายะฮฺ 34 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : แท้จริงชนเหล่านั้น แน่นอนพวกเขาจะกล่าวว่า

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 34/59 — อัด-ดูคาน الدخان (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัด-ดูคาน ฟัง, อัด-ดูคาน คำแปล, อัด-ดูคาน mp3, อัด-ดูคาน pdf. อายะฮฺ 32–36. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3