Аль-Ахкаф сүрөсү — Аят 23

1. Сөздөрдүн мааниси:

• الْعِلْمُ: илим, билүү — бул жерде азаптын качан келерин билүү.
• أُبَلِّغُكُمْ: силерге жеткиремин, билдиремин.
• أُرْسِلْتُ بِهِ: мага жиберилген нерсени (вахийди).
• تَجْهَلُونَ: наадандык кыласыңар, билбейсиңер.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Худ пайгамбар (алайхи-с-салам) өз элине айтты: «Силер сурап, шаштырып жаткан азаптын качан келерин билүү илими Аллахтын гана колунда. Мен анын убактысын билбеймин. Менин милдетим — Аллах мага жиберген вахийди силерге жеткирүү. Мен силерге айтып, эскертүүнү гана кылам. Бирок мен силерди наадандык кылып жаткан коом катары көрүп турам: силер азапты шаштырып, Аллахка каршы батылдык кылып, өзүңөргө пайдалуу нерсени таштап, зыяндуу нерсеге умтулуп жатасыңар».

1. Алынган пайдалар:

• Илимдин жана белгисиз нерселердин баары Аллахтын гана билиминде экенин моюн сунуу — ыймандын негизи. Бул адамды текеберликтен сактап, Аллахка моюн сунууга үйрөтөт.
• Пайгамбардын милдети — жеткирүү гана экенин түшүнүү. Ал эч нерсени өзүнөн кошуп же кемитпейт, Аллахтан келгенди гана жеткирет. Бул Исламдын ачык-айкын, жөнөкөй жолу экенин көрсөтөт.
• Наадандыктан сактанууга чакыруу: адам өзүнө пайдалууну алып, зыяндууну таштоого умтулушу керек. Ислам — адамды туура жолго багыттаган, акылга жана ой жүгүртүүгө чакырган дин.
• Азапты шаштыруу же Аллахтын ишин тездетүүгө аракет кылуу — бул наадандыктын белгиси. Ыймандуу адам Аллахтын өкүмүнө сабыр кылып, Анын даанышмандыгына ишенет.
• Бул аят бизге Исламдын жөнөкөйлүгүн, ачыктыгын жана адамды акыл-эс менен ойлонууга чакырганын көрсөтөт. Ыйман — жүрөктү тынчтандырып, адамды туура жолго салган нур.