Sure Ahkâf — Ayet 23

Kelime Anlamları:

• el-İlm: Bilgi, burada azabın ne zaman geleceğine dair bilgi.
• indellah: Allah katında, Allah'ın nezdinde.
• übelliğuküm: Size ulaştırıyorum, tebliğ ediyorum.
• ürtü bihî: Kendisiyle gönderildiğim şey (vahiy, risalet).
• techelûn: Bilgisizlik yapıyorsunuz, cahillik ediyorsunuz.

Tefsir:

Hud aleyhisselam, kavminin azabı acele istemeleri ve alaycı bir şekilde meydan okumaları üzerine onlara şöyle cevap verdi: "Azabın ne zaman geleceğine dair bilgi yalnızca Allah katındadır. Ben bunu bilemem ve bilmem de gerekmez. Benim görevim, Allah'ın bana vahyettiği emir ve yasakları size eksiksiz bir şekilde ulaştırmaktır. Ben ancak bir elçiyim; tebliğ etmekle yükümlüyüm, azabı getirmekle değil. Fakat sizi öyle bir topluluk olarak görüyorum ki, aklınızı kullanmıyor, düşünmüyorsunuz. Kendi faydanıza olanı bırakıp zararınıza olanı istiyorsunuz. Azabın gelmesini istemek, hem Allah'a karşı cüretkârlık hem de sonucunu düşünmeyen bir cahilliktir. Eğer akıl etseydiniz, azabı acele istemez, ondan sakınmaya çalışırdınız."

Faydalar:

• Peygamberlerin görevi, gaybı bilmek değil, vahyi tebliğ etmektir. Bu, onların insanlara karşı sorumluluklarının sınırını gösterir.
• İnsan, bilmediği bir konuda acele etmemeli ve bilgisini Allah'a havale etmelidir. Acelecilik, çoğu zaman cahilliğin bir göstergesidir.
• Allah'ın takdir ettiği bir şeyi acele istemek yerine, O'nun hikmetine teslim olmak ve sabretmek, müminin en güzel ahlakındandır.
• Bu ayet, müminlere, karşılarındaki insanlara karşı yumuşak ve hikmetli bir dille cevap vermeyi, onların cahilliklerini yüzlerine vurmadan ama gerçeği de açıkça söylemeyi öğretir.