Soera Al-Ma'idah — Vers 22

Woorden die uitleg nodig hebben:

• جَبَّارِينَ (Djabbarien): Overweldigers, tirannen, mensen die anderen dwingen en overheersen. Het zijn sterke en gewelddadige mensen die hun wil aan anderen opleggen.
• لَن نَّدْخُلَهَا (Lan nadkhoelahaa): Wij zullen er zeker niet binnengaan. Het woord "lan" in het Arabisch duidt op een sterke en definitieve ontkenning voor de toekomst.

Uitleg van de vers:

Toen Moesa (vrede zij met hem) zijn volk opriep om het heilige land binnen te gaan dat Allah voor hen had bestemd, antwoordden zij met angst en zwakte: "O Moesa, in dat land wonen machtige en tirannieke mensen die ons zullen overweldigen. Wij hebben geen kracht om tegen hen te vechten, en wij zullen dat land zeker niet binnengaan zolang zij daar zijn. Maar als zij eruit vertrekken, dan zullen wij er zeker binnengaan."

Deze woorden onthullen de zwakte van hun geloof en hun gebrek aan vertrouwen in de belofte van Allah. Zij lieten zich leiden door angst voor de schepping in plaats van vertrouwen op de Schepper. Hoewel Allah hen had verzekerd van de overwinning en hen had bevolen het land binnen te gaan, kozen zij voor lafheid en ongehoorzaamheid. Dit toont aan hoe belangrijk het is om op Allah te vertrouwen en niet toe te geven aan angst, want Allah staat aan de zijde van degenen die Hem vertrouwen en Zijn bevelen opvolgen.

Een les voor de gelovigen:

Deze vers leert ons een belangrijke les: de gelovige moet niet toegeven aan angst voor de macht van mensen, hoe sterk zij ook lijken. Allah is de Almachtige en Hij kan de zwakken sterken en de overwinning geven aan wie Hij wil. Wanneer wij een bevel van Allah ontvangen, moeten wij gehoorzamen met vertrouwen en zekerheid, want Allah breekt Zijn beloften niet. Laten wij daarom altijd op Allah vertrouwen en onze harten vullen met moed en geloof, want wie op Allah vertrouwt, Die is voor hem voldoende. En weet dat de overwinning van Allah nabij is voor degenen die geduldig zijn en standvastig in hun geloof.