Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
“Mirra” (مِرَّة) yana nufin ƙarfi mai tsanani da kuma kyakkyawan hali. “Fastawa” (فَاسْتَوَى) yana nufin ya miƙe ya daidaita a kan siffarsa ta asali wadda Allah ya halicce shi a kanta.
Fassarar Ayar:
Wannan ayar tana bayanin siffar Jibra’ilu (A.S.), wanda Allah ya zaɓe shi domin isar da wahayi ga Annabi Muhammad (S.A.W.). Jibra’ilu yana da ƙarfi mai girma da kyakkyawar halitta, kuma ya bayyana ga Annabi a kan siffarsa ta hakika wadda Allah ya halicce shi a kanta, ba kamar yadda yake bayyana wa sauran annabawa ba. Ya miƙe ya daidaita a sararin sama mafi girma, inda Annabi ya gan shi a yanayinsa na asali. Wannan ya nuna girman matsayin Jibra’ilu da kuma muhimmancin saƙon da yake kawowa, domin Allah ya ba shi iko da ƙarfi don aiwatar da aikin wahayi cikin inganci.
Fa’idodin Ayar:
- Nuna girman darajar wahayi da Allah ya saukar wa Annabi (S.A.W.), domin mai kawowa shi ne Jibra’ilu mai ƙarfi da amana.
- Ƙarfafa imani da cewa Alkur’ani abu ne mai girma da daraja, wanda Allah ya kiyaye shi ta hanyar zaɓaɓɓun halittunsa.
- Ƙara son Annabi (S.A.W.) da girmama shi, domin Allah ya ba shi damar ganin Jibra’ilu a siffarsa ta hakika, abin da ba a ba wa wani annabi ba.
- Tunatar da mu cewa Allah yana taimakon manzanninsa da abin da zai sauƙaƙa musu aikin da ya dora musu, kamar yadda ya bai wa Jibra’ilu ƙarfi don isar da wahayi.
- Ƙarfafa mu mu riƙa gaskatawa da abin da Allah ya bayyana a cikin Alkur’ani, domin shi ne tushen shiriya da ceto ga al’ummar Musulmi.
📜 Aya 4-8 — Surah An-Najm
Fassara — An-Najm 6
Surah An-Najm Aya 6 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ma'abũcin ƙarfi da kwarjini, sa'an nan ya daidaita.Surah Aya 6/62 — Surah An-Najm النجم (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Najm Saurara, Surah An-Najm Fassara, Surah An-Najm mp3, Surah An-Najm pdf. Aya 4–8. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








