Surah Ar-Rahman — Ayat 12

Makna Perkataan:

• الْحَبُّ (al-habb): Biji-bijian seperti gandum, barli, dan seumpamanya.
• الْعَصْفِ (al-'asf): Jerami atau daun-daun tumbuhan yang kering yang menjadi tempat biji-bijian itu tumbuh.
• الرَّيْحَانُ (ar-rayhan): Tumbuhan yang harum baunya yang digunakan untuk dihirup baunya.

Tafsir Ayat:

Allah SWT menyebutkan lagi nikmat-nikmatNya yang tidak terhitung jumlahnya kepada hamba-hambaNya. Setelah menyebutkan buah-buahan dari pokok kurma yang mempunyai pelbagai jenis dan kelazatan, Allah menyebutkan pula bahawa di bumi ini terdapat biji-bijian yang menjadi sumber makanan asasi bagi manusia dan haiwan ternakan. Biji-bijian ini seperti gandum, barli, dan seumpamanya yang tumbuh bersama-sama dengan jerami dan daun-daunnya yang kering. Jerami dan daun itu menjadi penutup dan pelindung bagi biji-bijian tersebut, kemudian ia juga menjadi makanan untuk haiwan ternakan.

Selain itu, Allah juga menyebutkan nikmat tumbuhan-tumbuhan yang harum baunya seperti bunga-bungaan dan tumbuhan wangi yang menjadi kesenangan dan keindahan bagi manusia. Tumbuhan-tumbuhan ini bukan sahaja menyenangkan pandangan mata, tetapi juga mengharumkan persekitaran dan menenangkan jiwa. Semua ini adalah bukti kasih sayang Allah kepada makhlukNya dan rahmatNya yang melimpah ruah.

Wahai saudaraku sekalian, perhatikanlah bagaimana Allah Yang Maha Pemurah telah menyediakan segala keperluan hidup kita di muka bumi ini. Daripada makanan asasi sehinggalah kepada keindahan dan kesenangan hidup, semuanya telah diatur dengan sebaik-baiknya. Maka sudah sepatutnya kita sentiasa bersyukur kepada Allah atas segala nikmat yang tidak terhitung ini. Setiap kali kita menikmati makanan, setiap kali kita menghirup harumnya bunga-bungaan, ingatlah bahawa itu semua adalah kurniaan Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Semoga kita menjadi hamba-hamba yang sentiasa bersyukur dan tidak lalai daripada mengingati Allah dalam setiap keadaan.