سوڕەتی ڕه‌حمان — ئایه‌ت 12

واتە‌ی وشەکان:

• حەب: دانەوێڵە وەک گەنم و جۆ و شتی لەو بابه‌ته.
• عەسف: کا و گیا وشککراوەکەی دەوری دانەوێڵە.
• ڕەیحان: هەموو ڕووەکێکی خۆشبۆن و بۆنخۆش.

تەفسیری ئایەتەکە:

خوای گەورە لەم ئایەتە پیرۆزەدا باسی چەندین نازو نیعمەتی خۆی دەکات کە بۆ مرۆڤ و گیانلەبەران دایناون. دوای ئەوەی لە ئایەتی پێشوودا باسی دروستکردنی زەوی و ڕاگرتنی بەرزاییەکانی کرد، ئێستا باسی بەرهەمەکانی زەوی دەکات.

خوای میهرەبان دەفەرموێت: لەو زەوییەدا دانەوێڵەکان هەیە لەگەڵ کا و گیا وشکەکەیان، وەک گەنم و جۆ و شتی تر کە بەشی مرۆڤ و ئاژەڵەکانی تێدایە. هەروەها ڕووەکی خۆشبۆن و بۆنخۆشیشی تێدا دایناوە کە مرۆڤ چێژ لە بۆنیان وەردەگرێت و دڵ و دەروونی پێ ئارام دەبێت.

ئەی مرۆڤە! سەیر بکە لەم نازو نیعمەتانەی خوای گەورە، چۆن زەوییەکەی بۆت ئامادە کردووە و هەموو پێداویستییەکانی ژیانت و ئاژەڵەکانت تێدا دابین کردووە. ئەم هەموو ڕەحمەت و بەهرەیە بۆ ئەوەیە کە سوپاسگوزاری بکەیت و بەندایەتی خوای بەدیهێنەر بکەیت.

ئەی خوشک و برای ئازیز! کەواتە باسی لەو نازو نیعمەتانە دەکات کە هەموو ڕۆژێک لەگەڵیاندا دەژین، بەڵام لەبیریان دەکەین و سوپاسیان ناکەین. با هەر کاتێک نانی خوارد و بۆنی گوڵێکمان بۆ هات، بیر لەو خوایە بکەینەوە کە ئەم هەموو ڕەحمەتەی بۆ ئێمە دابین کردووە، وەک چۆن لە ئایەتەکانی دیکەی ئەم سورەتە پیرۆزەدا خوای گەورە دەفەرموێت: ﴿فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ﴾ (کەواتە کام لە نازو نیعمەتەکانی پەروەردگارتان ئێوە نکۆڵی دەکەن؟).