Al-Waqi'ah · 10/96
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Waqi'ah
وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ ۝١٠
Wassaabiqoonas saabiqoon
📖 Da Hausa
Da waɗanda suka tsẽre. Sũ wɗanda suka tsẽren nan,

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

"السابقون" na nufin waɗanda suka yi gaggawar yin ayyukan alheri da kuma bin umurnin Allah a duniya, kuma suka yi saurin gaskatawa da annabawa.

Tafsirin Ayar:

Allah Madaukakin Sarki yana bayyana cewa waɗanda suka yi gaba a cikin ayyukan alheri da imani a duniya, su ne kuma za su kasance masu gaba a cikin Aljanna a Lahira. Wannan rukuni na musamman shi ne waɗanda suka yi saurin amsa kiran Allah da Manzonsa, suka yi aiki da abin da ya wajaba a kansu cikin gaggawa ba tare da jinkiri ba. Su ne waɗanda Allah zai kusantar da su a gare Shi a ranar Lahira, kuma zai shigar da su cikin gidajen ni'ima na Aljanna. Wannan matsayi na musamman ba ya samuwa sai ga wanda ya yi gaba da kowa a cikin yin alheri, kamar yadda ya yi gaba da kowa a cikin imani da ayyukan kwarai.

Fa'idodin Darasin:

  1. Gaggawar yin ayyukan alheri a duniya yana da lada mai girma a wurin Allah, kuma yana dagawa mutum matsayi a Lahira.
  2. Imani da aiki na kai mutum zuwa ga kusancin Allah da samun jin daɗin Aljanna.
  3. Alherin da mutum ya yi a duniya ba zai ɓata ba, domin Allah zai saka masa da mafi kyawun sakamako a ranar Lahira.
  4. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su yi himma a cikin ibada da kuma yin abubuwan da suke son Allah, domin su zama daga cikin waɗanda suka yi gaba a cikin alheri.


📜 Aya 8-12 — Surah Al-Waqi'ah

8فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
Watau mazõwa dãma. Mẽne ne mazõwa dãma?
9وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ
Da mazõwa hagu. Mẽne ne mazõwa hagu?
10وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ
Da waɗanda suka tsẽre. Sũ wɗanda suka tsẽren nan,
11أُولَٰئِكَ الْمُقَرَّبُونَ
Waɗancan, sũ ne waɗanda aka kusantar.
12فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ
A ckin Aljannar ni'ima.
Al-Waqi'ahJerin Alqur'ani
96Aya
MeccanRevelation
10Aya

Fassara — Al-Waqi'ah 10

Surah Al-Waqi'ah Aya 10 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Da waɗanda suka tsẽre. Sũ wɗanda suka tsẽren nan,

Surah Aya 10/96 — Surah Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Waqi'ah Saurara, Surah Al-Waqi'ah Fassara, Surah Al-Waqi'ah mp3, Surah Al-Waqi'ah pdf. Aya 8–12. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers