ជំពូក អាល់-វ៉ាគីយ៉ា អាយ៉ាត់ 49 - អាន, ស្តាប់, ការបកប្រែ, ខ្មែរ : ចូរអ្នក(មូហាំម៉ាត់)តបថាៈ ពិតប្រាកដណាស់ គឺទាំងអ្នក ជំនាន់មុន និងអ្នកជំនាន់ក្រោយ។

អាល់-វ៉ាគីយ៉ា · 49/96

ការបកប្រែ ការបញ្ចេញសំឡេង — ជំពូក អាល់-វ៉ាគីយ៉ា

قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ ۝٤٩

🔤 Transliteration

Qul innal awwaleena wal aakhireen

📖 ការបកប្រែ (អត្ថន័យខ្មែរ)

📖 អត្ថន័យខ្មែរ

ចូរអ្នក(មូហាំម៉ាត់)តបថាៈ ពិតប្រាកដណាស់ គឺទាំងអ្នក ជំនាន់មុន និងអ្នកជំនាន់ក្រោយ។

🌐 Additional reference in ภาษาไทย

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 អាយ៉ាត់ 47-51 — ជំពូក អាល់-វ៉ាគីយ៉ា

47وَكَانُوا يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ

ហើយពួកគេធ្លាប់និយាយថាៈ តើនៅពេលដែលពួកយើង ស្លាប់ ហើយពួកយើងបានក្លាយទៅជាដី និងឆ្អឹងហើយនោះ ពួក យើងពិតជាត្រូវគេធ្វើឱ្យរស់ចេញពីផ្នូរឡើងវិញមែនឬ

48أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ

តើថែមទាំងជីដូនជីតារបស់យើងកាលពីមុនដែរឬ

49قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ

50لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ

នឹងត្រូវគេប្រមូលផ្ដុំទាំងអស់នៅពេលមួយនៃថ្ងៃដែលគេ បានកំណត់យ៉ាងច្បាស់(ថ្ងៃបរលោក)។

51ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ

ក្រោយមក ពិតប្រាកដណាស់ពួកអ្នក ឱពួកវងេ្វង. ពួក ដែលបដិសេធ(នឹងថ្ងៃបរលោក)។

← អាយ៉ាត់ 48 📖 អាល់-វ៉ាគីយ៉ា អាយ៉ាត់ 50 →

អាល់-វ៉ាគីយ៉ាលិបិក្រមគូរអាន

96អាយ៉ាត់

MeccanRevelation

49អាយ៉ាត់

ការបកប្រែ — អាល់-វ៉ាគីយ៉ា 49

ជំពូក អាល់-វ៉ាគីយ៉ា អាយ៉ាត់ 49 - អាន, ស្តាប់, ការបកប្រែ, ខ្មែរ : ចូរអ្នក(មូហាំម៉ាត់)តបថាៈ ពិតប្រាកដណាស់ គឺទាំងអ្នក ជំនាន់មុន និងអ្នកជំនាន់ក្រោយ។

ជំពូក អាយ៉ាត់ 49/96 — ជំពូក អាល់-វ៉ាគីយ៉ា الواقعة (Meccan). អាន ស្តាប់ ការបកប្រែ (ខ្មែរ). ស្តាប់: ជំពូក អាល់-វ៉ាគីយ៉ា ស្តាប់, ជំពូក អាល់-វ៉ាគីយ៉ា ការបកប្រែ, ជំពូក អាល់-វ៉ាគីយ៉ា mp3, ជំពូក អាល់-វ៉ាគីយ៉ា pdf. អាយ៉ាត់ 47–51. អត្ថន័យខ្មែរ: ภาษาไทย.