Sure Al-Waqi'a — Vers 49

Ord med behov for forklaring:

• الأَوَّلِينَ (al-awwalīn): De tidligere generasjonene av mennesker, fra Adam og frem til profeten Muhammeds tid.
• الآخِرِينَ (al-ākhirīn): De senere generasjonene, fra profeten Muhammeds tid og frem til dommedag.

Tolkning av verset:

Si, o Muhammad, til dem som benekter oppstandelsen: Sannelig, både de tidligere menneskene og de senere menneskene – alle sammen – skal samles og vekkes opp igjen på en dag som er fastsatt med et bestemt tidspunkt, nemlig dommedag. Ingen av dem vil bli utelatt, verken de som levde før eller de som kommer etter. Dette er en sannhet som Gud har lovet, og Han vil gjennomføre det uten tvil.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Verset bekrefter at oppstandelsen er en universell sannhet som omfatter alle mennesker, uansett tid eller sted, noe som viser Guds rettferdighet og makt.
• Det gir håp til de troende om at all urett som er begått i denne verden vil bli tatt hånd om på dommedag, og at de rettferdige vil få sin belønning.
• Det minner oss om at livet ikke ender med døden, men at det er en ny begynnelse som venter oss – en oppmuntring til å leve et liv i lydighet mot Gud og med godhet mot andre.
• Verset styrker troen på at Gud er i stand til å gjenskape alt, noe som øker vår tillit til Ham og Hans løfter.