Аль-Вакиа сүресі — Аят 49

1. Сөздердің мағынасы:

• قُلْ — айт, жеткіз.
• إِنَّ — шынында, әлбетте (растау мәніндегі күшейткіш сөз).
• الْأَوَّلِينَ — бұрынғылар, өткен ұрпақтар, алғашқы адамдар.
• وَالْآخِرِينَ — соңғылар, кейінгі ұрпақтар, ақырзаманға дейін өмір сүретін адамдар.

1. Аяттың тәпсірі:

Уа, Пайғамбар! Қайта тірілуді, яғни қиямет күнін жоққа шығарып, оны мүмкін емес деп санаған адамдарға айт: шынында, адамзаттың алғашқысы да, соңғысы да — Адам атадан бастап қияметке дейін өмір сүрген және өмір сүретін барлық адамдар — белгіленген бір уақытта, яғни қиямет күнінде Алланың алдында жиналып, қайта тірілтіледі. Бұл — Алланың құдіретімен жүзеге асатын сөзсіз шындық. Адамдар қаншама ғасырлар бойы өмір сүріп, жердің әр түкпіріне таралып, өздерінің өмірден өткеніне қарамастан, Алла олардың бәрін бір күнде қайта тірілтіп, есепке тартады. Бұл — Алла үшін қиын емес, ол Оның шексіз құдіретінің көрінісі.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Қиямет күнінің сөзсіз болатынына сену — иманның негізгі шарттарының бірі. Бұл аят әр адамды өз өміріне жауапкершілікпен қарауға шақырады.
• Алланың құдіреті шексіз: Ол бүкіл адамзатты, қаншама заман өтсе де, бір күнде қайта тірілтуге қабілетті. Бұл — Алланың әділдігі мен рақымының көрінісі.
• Өткен ұрпақтар мен келешек ұрпақтардың бәрі бірдей Алланың алдында жауап береді. Бұл — адамдар арасындағы теңдік пен әділдіктің кепілі.
• Қияметке сену адамды жақсылық жасауға, күнәдан сақтануға және өмірін Алланың разылығы үшін өткізуге тәрбиелейді.
• Бұл аят адамды өлімнен кейінгі өмірдің бар екеніне сендіріп, дүниенің уақытша екенін ұғындырады. Осылайша, ол адамды мәңгілік өмірге дайындалуға, яғни Ислам мен Құранның нұсқауларын ұстануға бағыттайды.