Аль-Вакиа · 58/96
Аударма Транслитерация — Аль-Вакиа сүресі
أَفَرَأَيْتُم مَّا تُمْنُونَ ۝٥٨
Afara`aytum maa tumnoon
📖 Қазақ тілінде
Өздерің төгетін мәниді көрдіңдер ме ол жайлы ойладыңдар ма

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • أَفَرَأَيْتُمْ — «көрдіңдер ме?», «ойланып көрдіңдер ме?» деген мағынада. Бұл жерде назар аударту, ойландыру мақсатында қолданылған.
  • مَا تُمْنُونَ — «сіздер шашатын нәрсе», яғни еркектің әйелінің жатырына құятын ұрық суы (мани).
  1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала адамдарға ой салып: «Сендер әйелдеріңнің жатырына құятын ұрық суына назар аударып, ойланып көрдіңдер ме?» — дейді. Осы бір тамшы ұрықтан адам баласы жаратылады. Оны жаратып, түрлі мүшелермен, жан-дүниемен жабдықтап, тірі жан иесіне айналдыратын кім? Сендер өздерің бе, әлде Алла ма? Әрине, сендер емес — оны жаратып, өсіріп, толық адам етіп шығаратын жалғыз Алла. Адамның өзі бұған құдіретті емес, ол тек себеп қана. Осы арқылы Алла адамдарды Өзінің құдіреті мен жаратушылығы туралы ойлануға шақырады.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:
  • Бұл аят адамды өз жаратылысы туралы ойлануға, Алланың құдіретін мойындауға шақырады.
  • Адам баласының пайда болуы өз қолымызда емес екенін, бәрі Алланың қалауымен болатынын ұғындырады. Бұл — иманды нығайтатын үлкен дәлел.
  • Әрбір адам өмірінің қадірін біліп, Жаратушыға шүкір етуге, Оған құлшылық қылуға талпынады.
  • Ислам діні адамды терең ойлауға, жаратылыс сырларын зерттеп, Алланың ұлылығын тануға баулиды. Бұл — адамды иманға, жақсылыққа жетелейтін даналық.


📜 Аят 56-60 — Аль-Вакиа сүресі

56هَٰذَا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ
Олардың Есеп күніндегі “сый-сияпаттары” осы
57نَحْنُ خَلَقْنَاكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ
Сендерді Біз жараттық. Неге қайта тірілуді! шын деп білмейсіңдер
58أَفَرَأَيْتُم مَّا تُمْنُونَ
Өздерің төгетін мәниді көрдіңдер ме ол жайлы ойладыңдар ма
59أَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ
Оны сендер жаратасыңдар ма, әлде Біз жаратамыз ба
60نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
Біз араларыңда өлімді алдын ала белгіледік. Әрі Бізден ешкім оза алмайды кедергі келтіре алмайд
Аль-ВакиаҚұран тізімі
96Аят
MeccanRevelation
58Аят

Аударма — Аль-Вакиа 58

Аль-Вакиа сүресі Аят 58 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Өздерің төгетін мәниді көрдіңдер ме ол жайлы ойладыңдар ма

Сүресі Аят 58/96 — Аль-Вакиа сүресі الواقعة (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Вакиа сүресі Тыңда, Аль-Вакиа сүресі Аударма, Аль-Вакиа сүресі mp3, Аль-Вакиа сүресі pdf. Аят 56–60. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers