Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- أَفَرَأَيْتُمْ (అఫరఅయితుమ్): మీరు ఆలోచించారా? మీరు గమనించారా?
- مَا تُمْنُون (మా తుమ్నూన్): మీరు స్త్రీల గర్భాశయాలలో విడుదల చేసే వీర్యబిందువు (శుక్రకణం).
- ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
ఓ మానవులారా! మీరు స్త్రీల గర్భాశయాలలో విడుదల చేసే ఆ వీర్యబిందువు గురించి ఆలోచించారా? ఆ వీర్యబిందువు నుండి మానవుడు రూపొందుతాడు. ఈ సృష్టి కార్యాన్ని మీరు చేస్తున్నారా? లేక సర్వశక్తిమంతుడైన అల్లాహ్ చేస్తున్నాడా? వాస్తవానికి ఆ సృష్టికర్త మీరు కాదు, అల్లాహ్ మాత్రమే. మీరు కేవలం ఒక సాధనం మాత్రమే. ఆ వీర్యబిందువును సృష్టించి, దానిని పూర్ణ మానవునిగా రూపొందించే శక్తి అల్లాహ్ ఒక్కడికే ఉంది.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- మానవుడు తన సృష్టి గురించి ఆలోచించి, తన అస్తిత్వం ఎవరి అనుగ్రహంతో సాధ్యమైందో గుర్తించాలి.
- మనిషి తన శక్తి సామర్థ్యాలను అతిగా అంచనా వేసుకోకూడదు; ప్రతిదీ అల్లాహ్ ఆజ్ఞ ప్రకారమే జరుగుతుంది.
- ఈ ఆయత్ మనిషిని వినయంతో, కృతజ్ఞతతో జీవించమని ప్రోత్సహిస్తుంది.
- అల్లాహ్ సృష్టి శక్తి అపారమైనదని, ఆయనే సర్వశక్తిమంతుడని తెలుసుకోవచ్చు.
- ఈ ఆయత్ మనిషిని పునరుత్థానం (ఖియామత్) గురించి ఆలోచించేలా చేస్తుంది; ఎవరు సృష్టించగలరో, వారే తిరిగి జీవితం ఇవ్వగలరు.
- ఇస్లాం మనిషిని ఆత్మపరిశీలనకు, విశ్వాసానికి, అల్లాహ్ మహిమను గుర్తించడానికి ఆహ్వానిస్తుంది.
📜 వచనం 56-60 — సూరా అల్-వాకియా
అనువాదం — అల్-వాకియా 58
సూరా అల్-వాకియా వచనం 58 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : ఏమీ? మీరెప్పుడైనా, మీరు విసర్జించే వీర్యబిందువును గమనించారాసూరా వచనం 58/96 — సూరా అల్-వాకియా الواقعة (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-వాకియా వినండి, సూరా అల్-వాకియా అనువాదం, సూరా అల్-వాకియా mp3, సూరా అల్-వాకియా pdf. వచనం 56–60. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-వాకియా
పవిత్ర ఖురాన్
Tuesday, October 20, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


