Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳо:
— «أَقْرَبُ»: наздиктар.
— «تُبْصِرُونَ»: мебинед, дида метавонед.
- Тафсири оят:
Дар ин оят Аллоҳи таъоло ба бандагони худ хитоб мекунад ва мефармояд, ки ҳангоме ки ҷони инсон ба ҳалқумаш мерасад ва ӯ дар ҳолати марг қарор мегирад, шумо ҳозир шуда, ба ӯ нигоҳ мекунед, аммо наметавонед ҷони ӯро дар баданаш нигоҳ доред ва маргро аз ӯ бозгардонед. Дар он лаҳза Мо бо илм ва қудрати худ ва бо фариштагони хеш ба ин шахс аз шумо наздиктарем, зеро фариштагони Мо назди ӯ ҳозиранд ва ҷони ӯро қабз мекунанд, вале шумо он фариштагонро намебинед. Пас ҳеҷ кас наметавонад маргро аз касе боздорад ва ҳеҷ кас аз доираи илму қудрати Аллоҳ берун нест.
- Фоидаҳои оят:
— Ин оят ба инсон ёдовар мешавад, ки марг ҳақ аст ва ҳеҷ кас аз он гурехта наметавонад.
— Аллоҳ таъоло ҳамеша ба бандагони худ наздик аст ва аз ҳоли онҳо огоҳ аст, ҳатто дар лаҳзаҳои охирини ҳаёт.
— Инсон бояд пеш аз фаро расидани марг ба сӯи Аллоҳ тавба кунад ва амалҳои нек анҷом диҳад.
— Ин оят ба мо меомӯзад, ки ба ғайб имон оварем, зеро фариштагонро намебинем, аммо онҳо вуҷуд доранд ва ба фармони Аллоҳ амал мекунанд.
— Ин оят дилҳоро ба сӯи ислом ва Қуръон ҷалб мекунад, зеро Қуръон ҳақиқатро ба таври возеҳ баён мекунад ва инсонро ба андеша водор месозад.
📜 Оят 83-87 — Сураи Аль-Вакиа
Тарҷума — Аль-Вакиа 85
Сураи Аль-Вакиа Оят 85 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Мо аз шумо ба ӯ наздиктарем, вале шумо намебинед.Сураи Оят 85/96 — Сураи Аль-Вакиа الواقعة (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аль-Вакиа Гӯш кун, Сураи Аль-Вакиа Тарҷума, Сураи Аль-Вакиа mp3, Сураи Аль-Вакиа pdf. Оят 83–87. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Аль-Вакиа
Қуръони Карим
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


