Vâkıa · 85/96
Meal Okunuş — Vâkıa Suresi
وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ ۝٨٥
Wa nahnu aqrabu ilaihi minkum wa laakil laa tubsiroon
📖 Türkçe Anlam
Kişinin canı boğaza dayanınca ve siz o zaman bakıp kalırken, Biz o kişiye sizden daha yakınızdır, ama görmezsiniz.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Nahnü: Biz
  • Akrabü: Daha yakın
  • İleyhi: O'na (ölen kişiye)
  • Minküm: Sizden
  • Lâ tübsirûn: Siz göremezsiniz

Tefsir:

Ey insanlar! Can çekişen bir yakınınızın başında toplanmış, onun son anlarına şahitlik ediyorsunuz. O an, sevdiklerinizin ruhunu geri çevirmek için elinizden geleni yapıyorsunuz; fakat ne çare ki, ruh bedenden ayrıldığı anda sizin hiçbir gücünüz, hiçbir çareniz işe yaramaz. İşte o dehşet verici anda, siz aciz bir şekilde bakakalırsınız.

Oysa biz, ölmek üzere olan kulumuza sizden çok daha yakınız. Meleklerimiz, ilminiz ve kudretimizle ona sizden daha yakınız. Siz sadece bedeni görürsünüz, ama bizim meleklerimiz oradadır; ruhu teslim almak için hazır beklerler. Siz onları göremezsiniz, çünkü gözleriniz perdelidir ve bu manevi gerçekliği idrak edemezsiniz.

Bu ayet, insanın acizliğini ve Allah'ın kudretini gözler önüne serer. Ölüm anında ne doktorlar, ne yakınlar, ne de tüm dünya bir fayda sağlayabilir. İşte o an, gerçek sahibin Allah olduğunu ve her şeyin O'nun elinde bulunduğunu anlarsınız. Bu durum, insana dünya hayatının ne kadar geçici olduğunu hatırlatır ve ahiret bilincini tazeler.

Sevgili kardeşlerim! Bu ayet bize, ölümün kaçınılmaz bir gerçek olduğunu ve ona hazırlanmamız gerektiğini öğretir. Bugün burada olduğumuz gibi, yarın da aynı duruma düşeceğimizi unutmamalıyız. Ölüm anında bize en yakın olacak şey, dünyada yaptığımız salih amellerimizdir. O halde, bu fırsat varken Allah'a yönelmeli, O'nun rızasını kazanmak için çalışmalıyız. Çünkü o an geldiğinde, pişmanlık fayda vermeyecek ve geri dönüş mümkün olmayacaktır.

Allah'ın rahmeti ve merhameti geniştir; tövbe kapısı kıyamete kadar açıktır. Bugün, bu ayeti okurken kalbimiz yumuşasın, gözlerimiz yaşarsın ve Rabbimize yönelerek O'ndan af dileyelim. Çünkü O, kullarına şah damarından daha yakındır ve samimi bir yönelişi asla karşılıksız bırakmaz.



📜 Ayet 83-87 — Vâkıa Suresi

83فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ
Kişinin canı boğaza dayanınca ve siz o zaman bakıp kalırken, Biz o kişiye sizden daha yakınızdır, ama görmezsiniz.
84وَأَنتُمْ حِينَئِذٍ تَنظُرُونَ
Kişinin canı boğaza dayanınca ve siz o zaman bakıp kalırken, Biz o kişiye sizden daha yakınızdır, ama görmezsiniz.
85وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ
Kişinin canı boğaza dayanınca ve siz o zaman bakıp kalırken, Biz o kişiye sizden daha yakınızdır, ama görmezsiniz.
86فَلَوْلَا إِن كُنتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ
Siz dirilip yaptıklarınıza karşılık görmeyecekseniz ve eğer bu sözünüzde samimi iseniz, o çıkmak üzere olan canı geri çevirsenize!
87تَرْجِعُونَهَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
Siz dirilip yaptıklarınıza karşılık görmeyecekseniz ve eğer bu sözünüzde samimi iseniz, o çıkmak üzere olan canı geri çevirsenize!
VâkıaKuran Fihrist
96Ayet
MekkiRevelation
85Ayet

Meal — Vâkıa 85

Vâkıa Suresi Ayet 85 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Kişinin canı boğaza dayanınca ve siz o zaman bakıp kalırken,…

Sûre Ayet 85/96 — Vâkıa Suresi الواقعة (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Vâkıa Suresi Dinle, Vâkıa Suresi Meal, Vâkıa Suresi mp3, Vâkıa Suresi pdf. Ayet 83–87. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, September 8, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler